คอเกม(kor gaym)
Ý nghĩa
1Danh từB1
game thủ; người mê game
người đam mê chơi trò chơi điện tử; game thủ
Ví dụ
น้องชายnóng chaaiน้องชายnóng chaai1em trai2dương vật (nói giảm nói tránh)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăncủa tôiเป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4bị/mắc + cụm từ cố địnhคอเกมkor gaymคอเกมkor gaymgame thủ; người mê gameที่têeที่têe1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)3tại; ở; đến (trước địa điểm/người nhận)4khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)5từ chỉ số thứ tự/mức độ6lượng từ: chỗ/địa điểm/vị tríชอบchôpชอบchôp1thích; yêu thích2thường; hay; có xu hướng3phù hợp; thích hợp (trang trọng)เล่นlênเล่นlên1diễn; đóng (vai)2thoải mái; cho vui (từ chỉ cách thức)3trêu chọc; đùa giỡn4dùng; chơi; sử dụng (nghĩa thông tục)5nghiêm trọng; đến mức (từ nhấn mạnh, thường mang nghĩa tiêu cực)6chơi; vui chơi7chơi (trò chơi/thể thao/nhạc cụ)เกมออนไลน์gaym on-laaiเกมออนไลน์gaym on-laaitrò chơi trực tuyếnทุกคืนtúk keunทุกคืนtúk keunmỗi đêm
Em trai tôi là một game thủ thích chơi game trực tuyến mỗi đêm.
Phân tích từ
+
คอเกมkor gaymคอเกมkor gaymgame thủ; người mê game