ความยิ่งใหญ่อลังการ(kwaam yîng yài à-lang-gaan)

Ý nghĩa

1Danh từC1

sự hoành tráng; sự lộng lẫy; sự tráng lệ

Tính chất rất hoành tráng và ấn tượng; sự lộng lẫy hoặc tráng lệ.

Ví dụ

นักท่องเที่ยวnák tông tîaoนักท่องเที่ยวnák tông tîaokhách du lịch; du kháchต่างdtàangต่างdtàang1khác biệt; khác nhau2đa dạng; nhiều loại3nước ngoài; từ nơi khác đến4mỗi; tương ứng5khác; khác biệt6thay thế cho; thay mặt choทึ่งtûngทึ่งtûng1kinh ngạc; thán phục2ấn tượng; thán phụcในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của (trang trọng/chính thức)ความยิ่งใหญ่อลังการkwaam yîng yài à-lang-gaanความยิ่งใหญ่อลังการkwaam yîng yài à-lang-gaansự hoành tráng; sự lộng lẫy; sự tráng lệของkŏngของkŏng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứ3tài sản; hàng hóaปราสาทนครวัดbpraa-sàat ná-kon wátปราสาทนครวัดbpraa-sàat ná-kon wátđền Angkor Wat
Du khách kinh ngạc trước sự tráng lệ của Angkor Wat.

Từ liên quan

Phân tích từ

ความkwaamความkwaam1tiền tố danh từ trừu tượng2sự thật; vấn đề; sự việc (trang trọng)Phần 1
+
ยิ่งใหญ่อลังการyîng-yài-oláng-kaanยิ่งใหญ่อลังการyîng-yài-oláng-kaantráng lệ; hùng vĩ; nguy ngaPhần 2
ความยิ่งใหญ่อลังการkwaam yîng yài à-lang-gaanความยิ่งใหญ่อลังการkwaam yîng yài à-lang-gaansự hoành tráng; sự lộng lẫy; sự tráng lệ