ความน่าตื่นเต้น(kwaam nâa dtèun dtên)
Ý nghĩa
1Danh từB1
sự phấn khích; sự hào hứng
một cảm giác thích thú và đầy năng lượng mãnh liệt; trạng thái phấn khích
Ví dụ
ฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)รู้สึกถึงróo-sèuk tĕungรู้สึกถึงróo-sèuk tĕungcảm nhận; cảm thấy; nhận thứcความน่าตื่นเต้นkwaam nâa dtèun dtênความน่าตื่นเต้นkwaam nâa dtèun dtênsự phấn khích; sự hào hứngก่อนgònก่อนgòn1trước; trước tiên; sớm hơn2trước đó; cũ; trướcการแสดงgaan sà-daengการแสดงgaan sà-daeng1buổi biểu diễn; tiết mục2sự thể hiện; sự bày tỏ; sự trình bày (giải thích/chỉ ra)จะjàจะjà1sẽ (dấu hiệu chỉ tương lai/ý định)2sắp; chuẩn bị (tương lai gần, thường đi với กำลังจะ)3thì; sẽ (kết quả trong câu điều kiện)เริ่มrêrmเริ่มrêrm1bắt đầu; khởi đầu2bắt đầu (làm gì)
Tôi cảm thấy sự phấn khích trước khi buổi biểu diễn bắt đầu.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
ความเร้าใจkwaam ráo jaiความเร้าใจkwaam ráo jaisự phấn khích; sự hồi hộp
sự phấn khích; sự hồi hộp
ความระทึกใจkwaam rá-túk jaiความระทึกใจkwaam rá-túk jaisự hồi hộp; cảm giác mạnh; sự ly kỳ
sự hồi hộp; cảm giác mạnh; sự ly kỳ
ความตื่นตาตื่นใจkhwām-tʉ̀n-tā-tʉ̀n-jaiความตื่นตาตื่นใจkhwām-tʉ̀n-tā-tʉ̀n-jaisự kinh ngạc; sự sửng sốt; sự phấn khích tột độ
sự kinh ngạc; sự sửng sốt; sự phấn khích tột độ
ความตื่นเต้นkwaam dtèun dtênความตื่นเต้นkwaam dtèun dtênsự phấn khích; sự hồi hộp
sự phấn khích; sự hồi hộp
Phân tích từ
+
ความน่าตื่นเต้นkwaam nâa dtèun dtênความน่าตื่นเต้นkwaam nâa dtèun dtênsự phấn khích; sự hào hứng