ความจน (kwaam-jon) — sự nghèo đói

Ý nghĩa

1Danh từB1

sự nghèo đói

tình trạng nghèo khổ; sự nghèo đói.

Ví dụ

ความจนkwaam-jon ทำให้tam-hâi ชีวิตchii-wít ลำบากlam-bàak

Sự nghèo đói làm cho cuộc sống trở nên khó khăn.

Thêm 3 ví dụ

เขาkǎo ทำงานหนักtam-ngaan-nàk เพื่อpʉ̂ʉa หนีnǐi จากjàak ความจนkwaam-jon

Anh ấy làm việc chăm chỉ để thoát khỏi cảnh nghèo đói.

หลายlǎai ครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruua ในnai ชนบทchon-ná-bòt ต้องdtɔ̂ng ต่อสู้กับdtɔ̀ɔ-sûu-gàp ความจนkwaam-jon ทุกวันtúk-wan

Nhiều gia đình ở các vùng nông thôn phải đấu tranh chống lại sự nghèo đói mỗi ngày.

การศึกษาgaan-sʉ̀k-sǎa ถือเป็นtʉ̌ʉ-bpen เครื่องมือkrʉ̂ʉang-mʉʉ สำคัญsǎm-kan ในnai การแก้ไขปัญหาgaan-gɛ̂ɛ-kǎi-bpan-hǎa ความจนkwaam-jon ในnai ระยะยาวrá-yá-yaao

Giáo dục được coi là một công cụ quan trọng để giải quyết vấn đề nghèo đói về lâu dài.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

Lớp phụ âmLớp thấpCụm phụ âmTrong cụm คว, phụ âm đầu ค quyết định lớp.
Dấu thanhKhông có dấu thanh
Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKết thúc bằng âm vang -ม, nên là âm tiết sống.

Phụ âm Lớp thấp

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Kết quả

Thanh Ngang

kwaam

Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.

Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

	Lớp trung	Lớp cao	Lớp thấp
Không dấu + sống	Ngang	Lên	Ngang
Không dấu + chết ngắn	Thấp	Thấp	Cao
Không dấu + chết dài	Thấp	Thấp	Xuống
Mai ek	Thấp	Thấp	Xuống
Mai tho	Xuống	Xuống	Cao
Mai tri	Cao	—	—
Mai chattawa	Lên	—	—

Tính thanh điệu của bất kỳ âm tiết nào bằng công cụ tính thanh điệu

Phân tích từ

ความkwaamtiền tố danh từ trừu tượngPhần 1

+

จนjonnghèoPhần 2

ความจนkwaam-jonsự nghèo đóiTừ

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

ความยากจนkwaam-yâak-jon

sự nghèo đói; sự bần cùng

Gần nghĩa

ความขัดสนkwaam-kàt-sǒn

sự nghèo đói; sự khốn khó

Emphasizes lacking sufficient means and struggling to meet needs, rather than poverty as a general condition.

Từ trái nghĩa

ความร่ำรวยkwaam-râm-ruuai

sự giàu có; sự sung túc; sự thịnh vượng

ความรวยkwaam-ruuai

sự giàu có; sự sung túc

Chữ Thái

Từ blog

ความจน

Ý nghĩa

Ví dụ

Thanh điệu

Thanh Ngang

Phân tích từ

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa

Từ trái nghĩa