คนสร้างหนัง(kon sâang năng)

Ý nghĩa

1Danh từB1

nhà làm phim; người sản xuất phim

người làm phim hoặc sản xuất phim; nhà làm phim

Ví dụ

เขาkăoเขาkăo1anh ấy; hắn; ông ấy2cô ấy; chị ấy; bà ấy3họ; bọn họ (tùy ngữ cảnh)4sừng5núi; đồiอยากyàakอยากyàak1muốn; mong muốn2thèm khát; mong mỏiเป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4bị/mắc + cụm từ cố địnhคนสร้างหนังkon sâang năngคนสร้างหนังkon sâang năngnhà làm phim; người sản xuất phimตอนdtonตอนdton1tập; chương2khi; vào lúc3phần; đoạn4khoảng thời gian; khung giờโตขึ้นdtoo kûenโตขึ้นdtoo kûen1lớn lên; trưởng thành2lớn hơn; tăng kích thước/quy mô
Cậu ấy muốn trở thành một nhà làm phim khi lớn lên.

Phân tích từ

คนสร้างkon sâangคนสร้างkon sâangngười tạo ra; người sáng tạo; người xây dựngPhần 1
+
หนังnăngหนังnăng1da thuộc2phim; phim ảnh3màng mỏng; lớp màng (không trang trọng)4da; da thúPhần 2
คนสร้างหนังkon sâang năngคนสร้างหนังkon sâang năngnhà làm phim; người sản xuất phim
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Được tạo ra với tình yêu và ❤️

Hỗ trợQuyền riêng tưĐiều khoản