คนทาสี
kon-taa-sǐiÝ nghĩa
1Danh từA2
thợ sơn
thợ sơn, người có công việc sơn các tòa nhà, bức tường hoặc các bề mặt khác
Ví dụ
ฉันchǎnฉันchǎn1tôi; mình; tớ2ăn; dùng bữa (chỉ nhà sư và sa-di)3như; theo kiểuเห็นhěnเห็นhěn1nhìn thấy2chú ý; nhận ra; nhận thấy (rằng)3nghĩ; cho rằng4coi như; xem làคนทาสีkon-taa-sǐiคนทาสีkon-taa-sǐithợ sơnทำงานtam-ngaanทำงานtam-ngaan1làm việc; thực hiện công việc; trực ban2hoạt động; vận hànhอยู่ที่yùu-tîiอยู่ที่yùu-tîi1ở; nằm ở2ở mức (mức độ/số lượng)3phụ thuộc vào; tùy thuộc vàoโรงเรียนroong-riianโรงเรียนroong-riiantrường học
Tôi đã thấy một thợ sơn đang làm việc tại trường học.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
Ngày mai, thợ sơn sẽ đến sơn hàng rào nhà chúng tôi.
พวกเราpûuak-raoต้องdtɔ̂ngรอrɔɔให้hâiคนทาสีkon-taa-sǐiทำงานtam-ngaanเสร็จsètก่อนgɔ̀ɔnถึงจะtʉ̌ng-jàย้ายเข้าyáai-kâoไปbpaiอยู่yùuได้dâai
Chúng tôi phải đợi thợ sơn làm xong việc trước khi có thể dọn vào ở.
คนทาสีkon-taa-sǐiแนะนำให้nɛ́-nam-hâiเราraoใช้cháiสีsǐiกันน้ำgan-náamเพราะprɔ́ช่วงนี้chûuang-níiฝนตกfǒn-dtòkบ่อยbɔ̀i
Thợ sơn đã khuyên chúng tôi nên dùng sơn chống thấm vì dạo này trời hay mưa.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
3 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp thấp
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKết thúc bằng âm vang -น, nên là âm tiết sống.
Phụ âm Lớp thấp
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Kết quả
Thanh Ngang
kon
Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.
Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
+
คนทาสีkon-taa-sǐiคนทาสีkon-taa-sǐithợ sơnthợ sơnTừ