คณะกรรมการข้าราชการกรุงเทพมหานคร(kha-ná-kam-má-kaan-khâa-râat-chá-kaan-grung-thêp-ma-há-ná-khon)

Ý nghĩa

1Danh từC2

Bangkok Metropolitan Administration Civil Service Commission

the Bangkok Metropolitan Administration Civil Service Commission, a government commission for civil service matters in Bangkok

Ví dụ

คณะกรรมการข้าราชการกรุงเทพมหานครkha-ná-kam-má-kaan-khâa-râat-chá-kaan-grung-thêp-ma-há-ná-khonคณะกรรมการข้าราชการกรุงเทพมหานครkha-ná-kam-má-kaan-khâa-râat-chá-kaan-grung-thêp-ma-há-ná-khonBangkok Metropolitan Administration Civil Service Commissionประกาศbprà-gàatประกาศbprà-gàat1thông báo; tuyên bố2bản thông báo; thông cáo3tuyên cáo; sắc lệnh4ban bố; ban hànhรับสมัครráp sà-màkรับสมัครráp sà-màktuyển dụng; nhận hồ sơสอบแข่งขันsòp kàeng-kănสอบแข่งขันsòp kàeng-kăn1kỳ thi cạnh tranh2tham gia kỳ thi cạnh tranhเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1để; nhằm mục đích2vì; cho (lợi ích của ai/cái gì)บรรจุban-jùบรรจุban-jù1đổ đầy; đóng gói; cho vào2bao gồm; chứa đựng3bổ nhiệm (chính thức)4nạp (dữ liệu/vật liệu)บุคคลbùk-konบุคคลbùk-kon1người; cá nhân2nhân sự (ngữ cảnh HR)3mọi người; cá nhân (trang trọng/pháp lý)เข้าkâoเข้าkâo1đi vào; vào2cho vào; chèn vào3hiểu4tham gia; gia nhập5vừa vặn; phù hợp; hợp nhau6bắt đầu; có hiệu lực7cơm8gạo; cơmรับราชการráp râat-chá-gaanรับราชการráp râat-chá-gaanlàm việc cho nhà nước; làm công chứcในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của (trang trọng/chính thức)ปีนี้bpee néeปีนี้bpee née1năm nay2năm nay; trong năm nay
The Bangkok Metropolitan Administration Civil Service Commission announced the competitive examination for recruiting individuals into the civil service this year.

Phân tích từ

คณะกรรมการká-ná gam-má-gaanคณะกรรมการká-ná gam-má-gaanủy ban; hội đồngmột nhóm người được bổ nhiệm chính thức để đưa ra quyết định, quản lý hoặc giám sát một vấn đề cụ thểPhần 1
+
ข้าราชการkâa-râat-chá-gaanข้าราชการkâa-râat-chá-gaancông chức; viên chức chính phủcông chức, viên chức do nhà nước tuyển dụng, thường làm việc lâu dài trong hệ thống công vụ (phân biệt với các chính trị gia dân cử hoặc những người được bổ nhiệm chính trị)Phần 2
+
กรุงเทพมหานครgrung-têp má-hăa ná-konกรุงเทพมหานครgrung-têp má-hăa ná-kon1Chính quyền Đô thị Bangkok (viết tắt)2Bangkok (tên chính thức đầy đủ)Tên viết tắt của Chính quyền Đô thị Bangkok (BMA), cơ quan chính quyền địa phương của Bangkok.Phần 3
คณะกรรมการข้าราชการกรุงเทพมหานครkha-ná-kam-má-kaan-khâa-râat-chá-kaan-grung-thêp-ma-há-ná-khonคณะกรรมการข้าราชการกรุงเทพมหานครkha-ná-kam-má-kaan-khâa-râat-chá-kaan-grung-thêp-ma-há-ná-khonBangkok Metropolitan Administration Civil Service Commission