ก้มลง

gôm-long

Ý nghĩa

1Động từA2

cúi xuống; khom người

cúi gập người hoặc cúi đầu xuống; khom lưng

Ví dụ

เขาkǎoเขาkǎo1anh ấy; hắn; ông ấy2cô ấy; chị ấy; bà ấy3họ; bọn họ (tùy ngữ cảnh)4sừng5núi; đồiก้มลงgôm-longก้มลงgôm-longcúi xuống; khom ngườiหยิบyìpหยิบyìp1nhặt lên; cầm lấy (bằng ngón tay)2chọn; lựa (một món đồ nhỏ)3một nhúm (đơn vị đo)ปากกาbpàak-gaaปากกาbpàak-gaabút (dụng cụ viết bằng mực)
Anh ấy cúi xuống để nhặt cây bút.
Thêm 3 ví dụ
ฉันchănต้องdtôngก้มลงgôm longคุยkuiกับgàpเด็กdèkเล็กๆlék lék
Tôi đã phải cúi xuống để nói chuyện với đứa trẻ nhỏ.
เธอtəəทำtamเหรียญrǐianตกdtòkเลยləəiก้มลงgôm-longไปbpaiมองmɔɔngใต้dtâaiโต๊ะdtó
Cô ấy làm rơi một đồng xu, nên cô ấy đã cúi xuống để nhìn dưới gầm bàn.
คุณยายkun yaaiก้มลงgôm longเก็บgèpผักpàkในnaiสวนsŭuanอย่างช้าๆyàang cháa cháaเพราะpráwปวดหลังbpùuat lăng
Bà chậm rãi cúi xuống hái rau trong vườn vì bà bị đau lưng.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

  1. Lớp phụ âmLớp trung
  2. Dấu thanhMai tho
  3. Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKhông cần ở đây: dấu thanh quyết định.

Phụ âm Lớp trung

กจฎฏดตบปอ

Kết quả

Thanh Xuống

gôm

Bắt đầu cao, lên một chút rồi xuống rõ.

Lớp trung + Mai tho → Xuống

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

Lớp trungLớp caoLớp thấp
Không dấu + sốngNgangLênNgang
Không dấu + chết ngắnThấpThấpCao
Không dấu + chết dàiThấpThấpXuống
Mai ekThấpThấpXuống
Mai thoXuốngXuốngCao
Mai triCao——
Mai chattawaLên——

Phân tích từ

ก้มgômก้มgômcúi xuống; cúi đầucúi xuống; cúi đầuPhần 1
+
ลงlongลงlong1đi xuống; xuống2xuống (xe, tàu)3xuống; xuôi dòng4đặt; thoa (thuốc); ghi lại5giảm; hạ xuống6hạ cánh; đậu7về phía nam; xuống vùng trung tâm8đăng; đăng lên mạngđi xuống; xuốngPhần 2
ก้มลงgôm-longก้มลงgôm-longcúi xuống; khom ngườicúi xuống; khom ngườiTừ

Từ liên quan