การแอ็ก(gaan áek)

Ý nghĩa

1Danh từB1

tạo dáng; khoe khoang; làm màu

Hành động tạo dáng, làm bộ hoặc khoe khoang, thường theo cách tỏ vẻ tự phụ hoặc nhằm thu hút sự chú ý.

Ví dụ

หยุดyùt การแอ็กgaan áek ได้แล้วdâai láew จะjà ถ่ายรูปtàai rôop

Đừng tạo dáng nữa! Tôi đang chụp ảnh đây!

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

การวางท่าgaan waang tâa

sự ra vẻ; làm bộ làm tịch
tạo dáng; làm dáng

การอวดgaan ùuat

khoe khoang; khoác lác; phô trương

Phân tích từ

การgaanPhần 1

+

แอ็กáekPhần 2

การแอ็กgaan áek