การเกริ่นนำ(gaan grèn nam)

Ý nghĩa

1Danh từB2

lời mở đầu; phần giới thiệu

Phần mở đầu hoặc dẫn dắt để chuẩn bị cho khán giả về nội dung chính, đặc biệt là trong một bài phát biểu hoặc bài thuyết trình; không phải là lời tựa sách.

Ví dụ

การเกริ่นนำgaan grèn namการเกริ่นนำgaan grèn namlời mở đầu; phần giới thiệuของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăocủa anh ấy; của cô ấy; của họในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của (trang trọng/chính thức)การนำเสนอgaan nam sà-nĕrการนำเสนอgaan nam sà-nĕr1bài thuyết trình (bài nói/trình chiếu/demo)2hành động đệ trình; sự trình bày3cách thức/phong cách trình bàyวันนี้wan néeวันนี้wan née1hôm nay (thời điểm nói)2hôm nay; ngày này3thời nay; ngày nay (không trang trọng)น่าสนใจnâa sŏn jaiน่าสนใจnâa sŏn jai1thú vị; hấp dẫn2đáng quan tâm; đáng cân nhắcมากmâakมากmâak1rất; vô cùng2nhiều; đông đảo3nhiều; rất nhiều
Phần mở đầu của anh ấy trong bài thuyết trình hôm nay rất thú vị.

Từ liên quan

Phân tích từ

การgaanการgaan1tiền tố tạo danh từ2hành động; quá trình3vấn đề; sự việcPhần 1
+
เกริ่นนำgrèrn namเกริ่นนำgrèrn nam1giới thiệu; mở đầu2lời giới thiệu; lời tựa; phần mở đầu3lời mở đầu; lời giới thiệu (văn bản)4Lời mở đầuPhần 2
การเกริ่นนำgaan grèn namการเกริ่นนำgaan grèn namlời mở đầu; phần giới thiệu