การสวนปัสสาวะ(gaan sŭuan bpàt-săa-wá)

Ý nghĩa

1Danh từC1

đặt ống thông tiểu

đặt ống thông tiểu, thủ thuật y tế đưa ống thông vào bàng quang qua niệu đạo để dẫn lưu nước tiểu.

Ví dụ

ผู้ป่วยpûu bpùuaiผู้ป่วยpûu bpùuaibệnh nhân; người bệnhบางรายbaang raaiบางรายbaang raaimột số trường hợp; một số ngườiหลังlăngหลังlăng1lưng (cơ thể)2đằng sau; phía sau3sau; sau khi4mái nhà5lượng từ: tòa nhà; căn nhà; công trình6phần sau; phía sauผ่าตัดpàa dtàtผ่าตัดpàa dtàt1phẫu thuật; mổ2phẫu thuật; ca mổอาจàatอาจàat1có thể; có lẽ (khả năng)2có thể; có lẽ3có khả năng; có thể (văn viết/trang trọng)จำเป็นต้องjam bpen dtôngจำเป็นต้องjam bpen dtôngphải; bắt buộc phải; cần phảiได้รับdâi rápได้รับdâi ráp1nhận; có được; đạt được; được trao/tặng2trải qua; gánh chịu; chịu; bị ảnh hưởng bởi3được ... (bị động với ได้รับ/ได้รับการ)การสวนปัสสาวะgaan sŭuan bpàt-săa-wáการสวนปัสสาวะgaan sŭuan bpàt-săa-wáđặt ống thông tiểuชั่วคราวchûua-kraaoชั่วคราวchûua-kraao1tạm thời; lâm thời2một cách tạm thời; trong thời gian này
Một số bệnh nhân sau phẫu thuật có thể cần được đặt ống thông tiểu tạm thời.

Phân tích từ

การgaanการgaan1tiền tố tạo danh từ2hành động; quá trình3vấn đề; sự việctiền tố dùng để tạo danh từ từ động từ hoặc tính từ, chỉ hành động, quá trình hoặc trạng tháiPhần 1
+
สวนsŭuanสวนsŭuan1phản đối; mâu thuẫn; đi ngược lại2đi ngược chiều; ngược dòng3lượng từ: khu vườn/vườn cây/đồn điền4khu vườn; vườn cây; công viênHành động, nói hoặc di chuyển trái ngược với điều gì đó; mâu thuẫn hoặc đi ngược lại.Phần 2
+
ปัสสาวะbpàt-săa-wáปัสสาวะbpàt-săa-wá1nước tiểu2đi tiểuChất thải lỏng do thận tạo ra và bài tiết khỏi cơ thể; nước tiểu (trang trọng/y tế).Phần 3
การสวนปัสสาวะgaan sŭuan bpàt-săa-wáการสวนปัสสาวะgaan sŭuan bpàt-săa-wáđặt ống thông tiểu