การล้างแค้น(gaan láang káen)
Ý nghĩa
1Danh từB2
sự trả thù; báo thù; phục thù
hành động hoặc quá trình trả thù ai đó vì một hành động sai trái hoặc gây tổn thương; báo thù
Ví dụ
หนังnăngหนังnăng1da thuộc2phim; phim ảnh3màng mỏng; lớp màng (không trang trọng)4da; da thúเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1chủ đề; vấn đề; chuyện2câu chuyện; truyện3về; liên quan đến (từ đánh dấu chủ đề)4lượng từ cho truyện/phim/vụ ánนี้néeนี้née1này (gần người nói)2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)เกี่ยวกับgìiao gàpเกี่ยวกับgìiao gàp1về; liên quan đến2liên quan đếnนักฆ่าnák kâaนักฆ่าnák kâasát thủ; kẻ giết ngườiที่ทำtêe tamที่ทำtêe tammà (ai đó) đã làm/tạo raทุกอย่างtúk yàangทุกอย่างtúk yàangmọi thứ; tất cảเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1để; nhằm mục đích2vì; cho (lợi ích của ai/cái gì)การล้างแค้นgaan láang káenการล้างแค้นgaan láang káensự trả thù; báo thù; phục thù
Bộ phim này kể về một sát thủ làm mọi thứ để trả thù.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
การล้างแค้นgaan láang káenการล้างแค้นgaan láang káensự trả thù; báo thù; phục thù