การลงทัณฑ์

gaan long tan

Ý nghĩa

1Danh từB2

sự trừng phạt; hình phạt

hành động áp dụng hình phạt đối với ai đó vì một tội ác hoặc hành vi sai trái; sự trừng phạt.

Ví dụ

ผู้กระทำความผิดpôo grà-tam kwaam pìtผู้กระทำความผิดpôo grà-tam kwaam pìtngười phạm tội; thủ phạm; kẻ phạm phápร้ายแรงráai raengร้ายแรงráai raengnghiêm trọng; trầm trọngสมควรsŏm kuuanสมควรsŏm kuuan1thích hợp; thỏa đáng; đúng đắn2nên; đáng ra nên (thích hợp)ได้รับdâi rápได้รับdâi ráp1nhận; có được; đạt được; được trao/tặng2trải qua; gánh chịu; chịu; bị ảnh hưởng bởi3được ... (bị động với ได้รับ/ได้รับการ)การลงทัณฑ์gaan long tanการลงทัณฑ์gaan long tansự trừng phạt; hình phạtตามกฎหมายdtaam gòt-măaiตามกฎหมายdtaam gòt-măaimột cách hợp pháp; đúng luật; theo luật
Những người phạm tội nghiêm trọng xứng đáng bị trừng phạt theo pháp luật.

Từ liên quan

Phân tích từ

การgaanการgaan1tiền tố tạo danh từ2hành động; quá trình3vấn đề; sự việctiền tố dùng để tạo danh từ từ động từ hoặc tính từ, chỉ hành động, quá trình hoặc trạng tháiPhần 1
+
ลงทัณฑ์long tanลงทัณฑ์long tantrừng phạt; xử phạtáp dụng hình phạt hoặc chế tài đối với ai đó vì một hành vi phạm tội, thường trong bối cảnh trang trọng hoặc chính thứcPhần 2
การลงทัณฑ์gaan long tanการลงทัณฑ์gaan long tansự trừng phạt; hình phạt