กระทรวงคลองหลอด(grà-suuang klong lòt)
Ý nghĩa
1Danh từC1
Bộ Nội vụ (tiếng lóng)
Tên gọi thông tục của Bộ Nội vụ Thái Lan, được đặt theo tên dòng kênh (Khlong Lot) nằm gần trụ sở ở Bangkok
Ví dụ
นักข่าวnák kàaoนักข่าวnák kàaonhà báo; phóng viênสายsăaiสายsăai1dây dẫn; dây điện; cáp2tuyến; đường dây (giao thông/liên lạc)3muộn; trễ giờ4sợi; chuỗi5dòng dõi; bộ phận; nhánh6lượng từ cho các vật dài, mềm (dây điện, dây thừng, vòng cổ)7buổi sáng (khoảng gần trưa)8kẻ chỉ điểm; gián điệp; mật vụการเมืองgaan meuuangการเมืองgaan meuuang1chính trị; hoạt động chính trị2mưu đồ chính trị; tranh giành quyền lựcชอบchôpชอบchôp1thích; yêu thích2thường; hay; có xu hướng3phù hợp; thích hợp (trang trọng)เรียกrîakเรียกrîak1gọi đến; vẫy gọi; triệu tập2đòi hỏi; tính phí; yêu cầu3tuyển dụng; chiêu mộ4gọi (tên); đặt tênกระทรวงมหาดไทยgrà-suuang má-hàat-taiกระทรวงมหาดไทยgrà-suuang má-hàat-taiBộ Nội vụ (Thái Lan)สั้นๆsân sânสั้นๆsân sân1ngắn gọn; tóm lại2cộc lốc; cụt lủnว่าwâaว่าwâa1nói; bảo; nói rằng2nghĩ; xem xét; cho rằng3rằng (chỉ dấu mệnh đề)4về; liên quan đến5mắng; la rầy; chỉ tríchกระทรวงคลองหลอดgrà-suuang klong lòtกระทรวงคลองหลอดgrà-suuang klong lòtBộ Nội vụ (tiếng lóng)
Các phóng viên chính trị thích gọi tắt Bộ Nội vụ là Bộ Khlong Lot.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
+
กระทรวงคลองหลอดgrà-suuang klong lòtกระทรวงคลองหลอดgrà-suuang klong lòtBộ Nội vụ (tiếng lóng)