ไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด(mâi fàk fài fàai dai)
Значения
1ПрилагательноеB2
нейтральный; беспристрастный
Не поддерживающий ни одну из сторон в конфликте, разногласиях или соревновании; непредвзятый.
Примеры
ในฐานะnai tăa-náในฐานะnai tăa-náв качестве; в ролиกรรมการgam-má-gaanกรรมการgam-má-gaan1член комитета / член совета директоров2судья / рефери / арбитр (в спорте / на соревнованиях)3председатель / глава совета директоров (зависит от контекста)ผมpŏmผมpŏm1я; меня/мне (от лица мужчины, вежливо)2волосы (на голове)ต้องdtôngต้องdtông1должен; необходимо2должно быть; скорее всего; наверняка3правильный; верныйวางตัวwaang dtuuaวางตัวwaang dtuua1вести себя; держать себя2назначать на должность; выдвигать3сохранять нейтралитет; занимать нейтральную позициюเป็นกลางbpen glaangเป็นกลางbpen glaang1нейтральный; беспристрастный; непредвзятый2сохранять нейтралитет; не занимать чью-либо сторону3нейтральный (в химии)4нейтральный (об электрическом заряде)และláeและláeи (сочинительный союз)ไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใดmâi fàk fài fàai daiไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใดmâi fàk fài fàai daiнейтральный; беспристрастный
Как член комитета, я должен оставаться нейтральным и не поддерживать ни одну из сторон.
Связанные слова
Похожее значение
เป็นกลางbpen glaangเป็นกลางbpen glaang1нейтральный; беспристрастный; непредвзятый2сохранять нейтралитет; не занимать чью-либо сторону3нейтральный (в химии)4нейтральный (об электрическом заряде)
- нейтральный; беспристрастный; непредвзятый
- сохранять нейтралитет; не занимать чью-либо сторону
- нейтральный (в химии)
- нейтральный (об электрическом заряде)
ไม่เข้าข้างใครmâi kâo kâang kraiไม่เข้าข้างใครmâi kâo kâang kraiбеспристрастный; нейтральный
беспристрастный; нейтральный
Разбор слова
+
+
+
ไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใดmâi fàk fài fàai daiไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใดmâi fàk fài fàai daiнейтральный; беспристрастный