แลกหมัดกัน

lâek màt gan

Значения

1ГлаголB1

обмениваться ударами

обмениваться ударами друг с другом, как в драке.

Примеры

นักมวยnák muuayนักมวยnák muuay1боксер; профессиональный боксер2тайский боксерสองsŏngสองsŏng1два; 22второйคนkonคนkon1человек2люди (группа)3человек (как префиксоподобный элемент)4счетное слово: людиกำลังgam-langกำลังgam-lang1сила; мощь2мощность; сила (физика)3войска; вооруженные силы4в данный момент; в процессеแลกหมัดกันlâek màt ganแลกหมัดกันlâek màt ganобмениваться ударамиบนbonบนbon1на2верхний3давать обет (в святилище)เวทีway-teeเวทีway-tee1сцена; платформа2форум; арена; площадка3ринг; площадка (в боевых видах спорта)
Два боксера обмениваются ударами на ринге.

Связанные слова

Разбор слова

แลกหมัดlâek màtแลกหมัดlâek màt1обмениваться ударами2идти лоб в лоб (перен.)по очереди наносить друг другу удары в драке или боксерском поединкеЧасть 1
+
กันganกันgan1друг друга; друг с другом (послеглагольный маркер)2предотвращать; не пропускать; блокировать3счетное слово: панель; перегородка; экран (редко)4вместе; совместно5защитный; превентивный (модификатор)6я; мне (неформально, мужская речь)используется после глагола, чтобы показать взаимное действие между людьмиЧасть 2
แลกหมัดกันlâek màt ganแลกหมัดกันlâek màt ganобмениваться ударами