เหมาะสมกัน(mòr sŏm gan)
Значения
1ПрилагательноеB1
хорошо подходящие; подходящие друг другу
Описывает двух или более людей или предметы, которые хорошо подходят друг другу; часто используется в отношении пар.
Примеры
ดูdooดูdoo1консультироваться; обращаться за советом2попробовать; попытаться3гадать; предсказывать судьбу4осматривать; проверять; изучать5казаться; выглядеть6смотреть; наблюдать; видетьคู่kôoคู่kôo1в парах; двойной2объединять в пару; подбирать пару3счетное слово для парных предметов4параนั้นnánนั้นnán1тот (указательное местоимение)2тот; та вещь3то; тот (усилительная/контрастная конечная частица)สิsìสิsì1[!] усилительная частица (в утверждении)2[!] побудительная/ободряющая частица (императив)3[!] успокаивающая/подтверждающая частицаพวกเขาpûuak kăoพวกเขาpûuak kăoони; их (о людях)ดูdooดูdoo1консультироваться; обращаться за советом2попробовать; попытаться3гадать; предсказывать судьбу4осматривать; проверять; изучать5казаться; выглядеть6смотреть; наблюдать; видетьเหมาะสมกันmòr sŏm ganเหมาะสมกันmòr sŏm ganхорошо подходящие; подходящие друг другуมากmâakมากmâak1очень; крайне2многие; многочисленные3много; сильноเลยloieเลยloie1поэтому; следовательно; тогда (немедленный результат)2полностью; абсолютно (усиление)3мимо; за пределы; превышать4вообще; совсем (в отрицаниях)
Посмотри на ту пару. Они очень подходят друг другу.
Связанные слова
Похожее значение
สมกันsŏm ganสมกันsŏm ganподходить друг другу; гармонировать; быть совместимыми
подходить друг другу; гармонировать; быть совместимыми
แมตช์mâetแมตช์mâet1матч (спортивная игра)2сочетаться; подходить друг другу
- матч (спортивная игра)
- сочетаться; подходить друг другу
เข้ากันkâo ganเข้ากันkâo gan1хорошо сочетаться / подходить друг другу2хорошо ладить / быть совместимыми (о людях)3равномерно смешиваться (об ингредиентах)4согласовываться; совпадать (о данных/идеях)
- хорошо сочетаться / подходить друг другу
- хорошо ладить / быть совместимыми (о людях)
- равномерно смешиваться (об ингредиентах)
- согласовываться; совпадать (о данных/идеях)
สมพงศ์sŏm-pongสมพงศ์sŏm-pong1совместимые; подходящие друг другу (особенно о парах)2быть совместимыми; подходить друг другу (особенно для брака)3совместимость; хорошая пара (особенно для брака)
- совместимые; подходящие друг другу (особенно о парах)
- быть совместимыми; подходить друг другу (особенно для брака)
- совместимость; хорошая пара (особенно для брака)
Разбор слова
+
เหมาะสมกันmòr sŏm ganเหมาะสมกันmòr sŏm ganхорошо подходящие; подходящие друг другу