เสียงสวดมนต์(sĭiang sùuat mon)
Значения
1СуществительноеB1
звук чтения молитв
Звук песнопений или чтения молитв, обычно в религиозной обстановке.
Примеры
ทุกเช้าtúk cháoทุกเช้าtúk cháoкаждое утроฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)ได้ยินdâi-yinได้ยินdâi-yin1слышать2слышать (о чем-либо); узнавать (со слов других)เสียงสวดมนต์sĭiang sùuat monเสียงสวดมนต์sĭiang sùuat monзвук чтения молитвจากjàakจากjàak1от; из; с2покидать; расставаться3разлука; расставаниеวัดwátวัดwát1оценивать2буддийский храм3измерятьใกล้บ้านglâi bâanใกล้บ้านglâi bâan1рядом с домом2недалеко от дома
Каждое утро я слышу звуки песнопений из храма рядом с моим домом.
Разбор слова
+
สวดมนต์sùuat monสวดมนต์sùuat mon1читать молитвы; петь мантры2чтение или пение молитв; чтение мантрЧасть 2
เสียงสวดมนต์sĭiang sùuat monเสียงสวดมนต์sĭiang sùuat monзвук чтения молитв