เมืองพิษณุโลก(meuuang pít-sà-nú-lôhk)
Значения
1Имя собственноеB1
округ Мыанг Пхитсанулок (столичный округ провинции)
Столичный административный округ (ампхе мыанг) провинции Пхитсанулок, Таиланд.
Примеры
บ้านbâanบ้านbâan1дом; жилище2дом (семья)3деревня; родные места4счетное слово: дома/жилые зданияของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănмойอยู่ในyòo naiอยู่ในyòo naiнаходиться в [чем-то]; быть вอำเภอเมืองพิษณุโลกam-per meuuang pít-sà-nú-lôhkอำเภอเมืองพิษณุโลกam-per meuuang pít-sà-nú-lôhkрайон Мыанг Пхитсанулок
Мой дом находится в районе Мыанг-Пхитсанулок.
2Имя собственноеB1
город/центр Пхитсанулока (разг.)
Разговорное выражение, обозначающее сам город или центральный район Пхитсанулока в пределах столичного округа.
Примеры
เย็นนี้yen néeเย็นนี้yen née1сегодня вечером; этим вечером2на сегодняшний вечер (как определение)เราraoเราrao1мы; нас2я; мне (неформальное/региональное)จะjàจะjà1будет; показатель будущего времени/намерения2вот-вот; собирается (ближайшее будущее, часто с กำลังจะ)3то; бы (результат в условных предложениях)เข้าkâoเข้าkâo1входить; заходить2вкладывать; вставлять3понимать4поступать; вступать5подходить; соответствовать; сочетаться6начинать(ся); вступать в силу7вареный рис8рисไปกินข้าวbpai gin kâaoไปกินข้าวbpai gin kâaoпойти поестьในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)เมืองพิษณุโลกmeuuang pít-sà-nú-lôhkเมืองพิษณุโลกmeuuang pít-sà-nú-lôhk1округ Мыанг Пхитсанулок (столичный округ провинции)2город/центр Пхитсанулока (разг.)กันganกันgan1друг друга; друг с другом (послеглагольный маркер)2предотвращать; не пропускать; блокировать3счетное слово: панель; перегородка; экран (редко)4вместе; совместно5защитный; превентивный (модификатор)6я; мне (неформально, мужская речь)7откладывать; резервировать
Сегодня вечером мы поедем в город Пхитсанулок, чтобы поесть.
Связанные слова
Разбор слова
+
เมืองพิษณุโลกmeuuang pít-sà-nú-lôhkเมืองพิษณุโลกmeuuang pít-sà-nú-lôhkокруг Мыанг Пхитсанулок (столичный округ провинции)