เดินเครื่อง(dern krêuuang)
Значения
1ГлаголB1
запускать или включать машину/двигатель
запускать или приводить в действие двигатель или оборудование.
Примеры
โรงงานrohng ngaanโรงงานrohng ngaanфабрика; заводจะjàจะjà1будет; показатель будущего времени/намерения2вот-вот; собирается (ближайшее будущее, часто с กำลังจะ)3то; бы (результат в условных предложениях)เริ่มrêrmเริ่มrêrm1начинать; начинаться2начинать (делать что-либо)เดินเครื่องdern krêuuangเดินเครื่องdern krêuuangзапускать или включать машину/двигательตอนdtonตอนdton1эпизод; серия; глава2когда; во время3раздел; часть4отрезок времени; периодแปดโมงเช้าbpàet mohng cháoแปดโมงเช้าbpàet mohng cháo18 утра2в 8 утра
Завод начнет эксплуатацию оборудования в 8 утра.
Связанные слова
Похожее значение
เดินเครื่องจักรdern krêuuang jàkเดินเครื่องจักรdern krêuuang jàk1запускать оборудование2эксплуатировать оборудование
- запускать оборудование
- эксплуатировать оборудование
ติดเครื่องdtìt krêuuangติดเครื่องdtìt krêuuang1завести двигатель2набрать обороты; войти в ритм
- завести двигатель
- набрать обороты; войти в ритм
สตาร์ทเครื่องsà-dtáat krêuuangสตาร์ทเครื่องsà-dtáat krêuuangзаводить двигатель; запускать механизм
заводить двигатель; запускать механизм
Разбор слова
+
เดินเครื่องdern krêuuangเดินเครื่องdern krêuuangзапускать или включать машину/двигатель