เจ้าขี้เซา(jâao kêe sao)
Значения
1СуществительноеB1
соня
человек или животное, которое много спит или всегда сонное; соня
Примеры
ตื่นได้แล้วdtèuun dâai láewตื่นได้แล้วdtèuun dâai láewПросыпайся!; Пора вставать!เจ้าขี้เซาjâao kêe saoเจ้าขี้เซาjâao kêe saoсоняสายsăaiสายsăai1провод; кабель; шланг2маршрут; линия (транспорта или связи)3поздно; с опозданием4прядь; нить5родословная; направление; ветвь6счетное слово для длинных, гибких предметов (проводов, веревок, ожерелий)7позднее утроมากmâakมากmâak1очень; крайне2многие; многочисленные3много; сильноแล้วláeoแล้วláeo1уже; теперь (к настоящему моменту)2затем; потом; после этого3уже (предглагольный маркер завершенности)4и; а затем (связывание частей предложения)5уже (в конце предложения)นะnáนะná1[!] частица убеждения/подтверждения2[!] смягчающая; дружелюбная частица3[!] привлечение внимания (в начале)
Просыпайся, соня! Уже очень поздно.
Разбор слова
+
เจ้าขี้เซาjâao kêe saoเจ้าขี้เซาjâao kêe saoсоня