หน่วยงานประปา(nùuai ngaan bprà-bpaa)
Значения
1СуществительноеB1
водоканал; управление водоснабжения
организация, ведомство или отдел, ответственные за управление и обеспечение общественного водоснабжения
Примеры
ถ้าtâaถ้าtâa1если; в случае2если только; при условии, чтоท่อน้ำประปาtôr náam bprà-bpaaท่อน้ำประปาtôr náam bprà-bpaaводопроводная трубаแตกdtàekแตกdtàek1трескаться; ломаться; разбиваться2лопаться; разрываться3разбитый; треснувший4распадаться; рушиться (перен.)5просочиться; раскрыться (о тайне)คุณkunคุณkun1вы (вежливое)2господин; госпожа (обращение)3качество; добродетель; достоинствоต้องdtôngต้องdtông1должен; необходимо2должно быть; скорее всего; наверняка3правильный; верныйโทรแจ้งtoh jâengโทรแจ้งtoh jâeng1уведомить по телефону2сообщить по телефону (властям/службам)หน่วยงานประปาnùuai ngaan bprà-bpaaหน่วยงานประปาnùuai ngaan bprà-bpaaводоканал; управление водоснабжения
Если прорвет водопроводную трубу, вы должны позвонить и сообщить об этом в службу водоснабжения.
Разбор слова
หน่วยงานnùuay ngaanหน่วยงานnùuay ngaan1агентство; отдел; ведомство2подразделение (организационное)Часть 1
+
ประปาbprà-bpaaประปาbprà-bpaa1водопроводная вода2связанный с водоснабжением3водоснабжение; водоканалЧасть 2
หน่วยงานประปาnùuai ngaan bprà-bpaaหน่วยงานประปาnùuai ngaan bprà-bpaaводоканал; управление водоснабжения