สำรวมระวัง(săm-ruuam rá-wang)

Значения

1ГлаголB2

быть сдержанным и осторожным

быть сдержанным и осторожным; действовать сдержанно и осмотрительно, особенно в речи и поведении.

Примеры

เวลาway-laaเวลาway-laa1время2время; период; момент3когда; в то время (как)4раз (счетное слово) [редк./идиом.]ไปbpaiไปbpai1идти; ехать2прочь (направительная частица)3(аспект) продолжение в будущем4прошло; прочь (как серийный глагол)สัมภาษณ์งานsăm-pâat ngaanสัมภาษณ์งานsăm-pâat ngaan1собеседование при приеме на работу2проходить собеседование на работуควรkuuanควรkuuan1следует; должен2уместный; подходящий; должный3заслуживать; быть достойнымแต่งกายdtàeng gaaiแต่งกายdtàeng gaai1одеваться; быть одетым2одеваться по случаю; соблюдать дресс-кодสุภาพsù-pâapสุภาพsù-pâap1деликатный; мягкий (о манерах/речи)2формальный; вежливый (о стиле речи/регистре)3вежливый; учтивыйและláeและláeи (сочинительный союз)สำรวมระวังsăm-ruuam rá-wangสำรวมระวังsăm-ruuam rá-wangбыть сдержанным и осторожнымกิริยามารยาทgì-rí-yaa maa-rá-yâatกิริยามารยาทgì-rí-yaa maa-rá-yâatманеры; этикет; вежливое поведение
Когда вы идете на собеседование, вам следует одеться подобающе, быть сдержанным и следить за своими манерами.

Связанные слова

Разбор слова

สำรวมsăm-ruuamสำรวมsăm-ruuam1сдержанный; невозмутимый; пристойный2[глаг.] сдерживать себя; сохранять самообладаниеЧасть 1
+
ระวังrá-wangระวังrá-wang1быть осторожным; беречься2остерегаться; следить за3осторожно!; берегись!Часть 2
สำรวมระวังsăm-ruuam rá-wangสำรวมระวังsăm-ruuam rá-wangбыть сдержанным и осторожным