วงการมายา(wong gaan maa-yaa)

Значения

1СуществительноеB2

индустрия развлечений; шоу-бизнес

индустрия развлечений; шоу-бизнес, часто подразумевающий мир гламура и иллюзий.

Примеры

เธอterเธอter1ты (неформально)2ласковое обращение (дорогой; дорогая)3она; еёใฝ่ฝันfài fănใฝ่ฝันfài fănстрастно желать; мечтатьอยากจะyàak jàอยากจะyàak jàхотеть; хотелось быเป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)นักแสดงnák sà-daengนักแสดงnák sà-daengактер; артистที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотมีชื่อเสียงmee chêuu sĭiangมีชื่อเสียงmee chêuu sĭiang1знаменитый; известный; прославленный2быть известным; славитьсяในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)วงการมายาwong gaan maa-yaaวงการมายาwong gaan maa-yaaиндустрия развлечений; шоу-бизнес
Она мечтает стать знаменитой актрисой в индустрии развлечений.

Связанные слова

Разбор слова

วงการwong gaanวงการwong gaanсфера; отрасль; круги; сообществоЧасть 1
+
มายาmaa yaaมายาmaa yaa1иллюзия; обманчивая видимость2обман; хитрость; коварство3магия; волшебство (лит.)4очарование; манящий шарм5мирская иллюзия; майя (философ.)Часть 2
วงการมายาwong gaan maa-yaaวงการมายาwong gaan maa-yaaиндустрия развлечений; шоу-бизнес