รั้งท้าย(ráng táai)

Значения

1ГлаголB1

быть на последнем месте

Быть на последнем месте; замыкать, особенно в соревнованиях или рейтингах.

Примеры

ทีมteemทีมteem1команда; группа2бригада; группа; подразделениеนักวิ่งnák wîngนักวิ่งnák wîngбегунของเราkŏng raoของเราkŏng rao1наш2наше3наша сторона; наша группа (коллективно)วิ่งwîngวิ่งwîng1[гл.] бежать2[гл.] курсировать; функционировать3[гл.] течь; циркулировать4[гл.] гнаться; преследоватьรั้งท้ายráng táaiรั้งท้ายráng táaiбыть на последнем местеในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)การแข่งขันgaan kàeng kănการแข่งขันgaan kàeng kăn1соревнование; конкурс; матч; гонка; турнир2конкуренция; соперничество
Наша команда бегунов заняла последнее место в соревнованиях.

Связанные слова

Разбор слова

รั้งrángรั้งráng1оттягивать; натягивать; сдерживать; задерживать2задерживать; удерживать; не отпускать3закреплять; фиксировать (веревкой или оттяжкой)Часть 1
+
ท้ายtáaiท้ายtáai1последний; конечный2конец; задняя часть3задняя часть; корма; хвост4заключительная часть; конец документаЧасть 2
รั้งท้ายráng táaiรั้งท้ายráng táaiбыть на последнем месте