มาพร้อมกับ(maa próm gàp)

Значения

1ГлаголA2

приходить с; сопровождаться

Прибывать вместе с кем-либо или чем-либо; быть в сопровождении кого-либо или чего-либо.

Примеры

เขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмมาพร้อมกับmaa próm gàpมาพร้อมกับmaa próm gàp1приходить с; сопровождаться2поставляться в комплекте с [чем-л.]; включать [что-л.]เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1друг2одноклассник; коллега (ровня)3компаньон; товарищ; попутчикของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăoего; её; их
Он пришел со своим другом.
2ГлаголA2

поставляться в комплекте с [чем-л.]; включать [что-л.]

О товаре или услуге: содержать или включать что-либо в комплект.

Примеры

โทรศัพท์toh-rá-sàpโทรศัพท์toh-rá-sàp1мобильный телефон; сотовый (разг.)2звонить по телефону3телефонรุ่นrûnรุ่นrûn1уровень старшинства; возрастная группа2модель; версия3поколение; возрастная когорта4год выпуска; призыв; потокนี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)มาพร้อมกับmaa próm gàpมาพร้อมกับmaa próm gàp1приходить с; сопровождаться2поставляться в комплекте с [чем-л.]; включать [что-л.]ที่ชาร์จtêe cháatที่ชาร์จtêe cháatзарядное устройство
Эта модель телефона поставляется с зарядным устройством.

Связанные слова

Разбор слова

มาพร้อมmaa prómมาพร้อมmaa prómпоставляться/приходить с [кем-либо/чем-либо]; сопровождаться [чем-либо]Часть 1
+
กับgàpกับgàp1с; вместе с2и (разг.)3против4к; по отношению к (указывает на адресата)5блюдо к рису; дополнение6счетное слово: комплект/пара (столовых приборов)Часть 2
มาพร้อมกับmaa próm gàpมาพร้อมกับmaa próm gàpприходить с; сопровождаться