มันกลมกล่อม(man glom glòm)

Значения

1ПрилагательноеB1

насыщенный и сбалансированный вкус

Описывает насыщенный или сливочный (жирный) вкус, который является гармоничным и сбалансированным — не слишком соленым, сладким или резким.

Примеры

แกงกะทิgaeng gà-tíแกงกะทิgaeng gà-tíкарри на кокосовом молокеนี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)มันกลมกล่อมman glom glòmมันกลมกล่อมman glom glòmнасыщенный и сбалансированный вкусดีนะdee náดีนะdee ná1хорошо; слава богу2к счастью; хорошо, что...3отлично; прекрасно (иронично)
Это кокосовое карри очень насыщенное и гармоничное.

Связанные слова

Разбор слова

มันmanมันman1оно / он / она (о вещи или животном)2он / она (разг., грубо)3жирный; маслянистый4крахмалистый клубень (батат, таро и т.д.)5жир / масло (вещество)6сливочный; насыщенный (о текстуре или вкусе)7классный; захватывающий; кайфовыйЧасть 1
+
กลมกล่อมglom glòmกลมกล่อมglom glòm1сбалансированный вкус; мягкий2мягкий; приятно умеренный (о звуке/ощущении/стиле)Часть 2
มันกลมกล่อมman glom glòmมันกลมกล่อมman glom glòmнасыщенный и сбалансированный вкус