ภารตประเทศ(paa-rót bprà-têht)
Значения
1СуществительноеC1
Индия
Индия; Республика Индия (обычно используется в формальном, историческом или литературном контекстах)
Примеры
ในอดีตnai à-dèetในอดีตnai à-dèetв прошлом; преждеคนไทยkon taiคนไทยkon taiтаец; тайцы; гражданин Таиландаได้รับdâi rápได้รับdâi ráp1получать; приобретать; быть удостоенным2испытывать; подвергаться; страдать; переносить; быть затронутым3быть подвергнутым действию (страдательный залог с ได้รับ/ได้รับการ)อิทธิพลìt-tí-ponอิทธิพลìt-tí-pon1влияние; воздействие2влияние (астрологическое/сверхъестественное)ทางศาสนาtaang sàat-sà-năaทางศาสนาtaang sàat-sà-năa1религиозный; относящийся к религии2в религиозном смысле / с точки зрения религииมาจากmaa jàakมาจากmaa jàak1происходить из; быть из/от (об источнике/происхождении)2происходить от / быть производным от3возникать из-за; являться результатомภารตประเทศpaa-rót bprà-têhtภารตประเทศpaa-rót bprà-têhtИндия
В прошлом тайский народ находился под религиозным влиянием Индии.