พูดไม่หยุด(pôot mâi yùt)
Значения
1ГлаголA2
говорить без умолку; болтать без остановки
говорить непрерывно и без остановки
Примеры
เขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмพูดไม่หยุดpôot mâi yùtพูดไม่หยุดpôot mâi yùtговорить без умолку; болтать без остановкиเลยloieเลยloie1поэтому; следовательно; тогда (немедленный результат)2полностью; абсолютно (усиление)3мимо; за пределы; превышать4вообще; совсем (в отрицаниях)
Он говорит без остановки.
Связанные слова
Похожее значение
พูดเป็นต่อยหอยpôot bpen dtòi hŏiพูดเป็นต่อยหอยpôot bpen dtòi hŏiговорить без умолку; быть разговорчивым
говорить без умолку; быть разговорчивым
พูดจ้อpôot jôพูดจ้อpôot jôболтать; трещать без умолку
болтать; трещать без умолку
จ้อjôจ้อjô1болтливый; словоохотливый (разг.)2болтать; тараторить (разг.)
- болтливый; словоохотливый (разг.)
- болтать; тараторить (разг.)
ช่างพูดchâang pôotช่างพูดchâang pôotразговорчивый; болтливый
разговорчивый; болтливый
พูดไปเรื่อยpôot bpai rêuuaiพูดไปเรื่อยpôot bpai rêuuaiговорить бессвязно; болтать без умолку
говорить бессвязно; болтать без умолку
Разбор слова
+
พูดไม่หยุดpôot mâi yùtพูดไม่หยุดpôot mâi yùtговорить без умолку; болтать без остановки