พร้อมๆ กับ
próm-próm gàp
Значения
1СуществительноеB1
одновременно с; вместе с
используется для указания на то, что два или более действия происходят одновременно, или что-то происходит вместе с чем-то другим.
Примеры
เขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмดูทีวีdoo tee weeดูทีวีdoo tee weeсмотреть телевизорพร้อมๆpróm prómพร้อมๆpróm prómsimultaneously; at the same timeกับgàpกับgàp1with; together with2and (informal)3against; versus4to; toward (recipient/target)5side dish; accompaniment6classifier: sets/pairs (spoon and fork)กินginกินgin1есть; кушать2пить (разг./с некоторыми сущ.)3потреблять; расходовать4разъедать; разрушать5брать (взятку); прикарманиватьข้าวเย็นkâao yenข้าวเย็นkâao yenужин; вечерняя трапеза
Он смотрит телевизор во время ужина.
Связанные слова
Похожее значение
พร้อมกับpróm gàpพร้อมกับpróm gàp1вместе с; наряду с2одновременно с; в то время как
- вместе с; наряду с
- одновременно с; в то время как
ควบคู่กับkûap kôo gàpควบคู่กับkûap kôo gàpнаряду с; совместно с
наряду с; совместно с
ในขณะเดียวกันnai kà-nà diiao ganในขณะเดียวกันnai kà-nà diiao ganв то же время; тем временем
в то же время; тем временем
ควบคู่ไปกับkûuap kôo bpai gàpควบคู่ไปกับkûuap kôo bpai gàpвместе с; наряду с; параллельно с
вместе с; наряду с; параллельно с
Разбор слова
+
พร้อมๆ กับpróm-próm gàpพร้อมๆ กับpróm-próm gàpодновременно с; вместе с