บิณฑบาตเช้า(bin-tá-bàat cháo)
Значения
1СуществительноеB2
утренний сбор подаяний
Утренний обход с целью сбора подаяний в практике буддизма тхеравады, когда монахи выходят для получения подношений еды от мирян.
Примеры
ทุกเช้าtúk cháoทุกเช้าtúk cháoкаждое утроชาวบ้านchaao bâanชาวบ้านchaao bâan1сельские жители; местные жители; селяне2простые люди; обыватели; народ3простой; разговорный; народный (как определение)เตรียมdtriiamเตรียมdtriiam1готовить [кого-л./что-л.] к [чему-л.]2быть готовым; быть подготовленным3готовить; подготавливатьข้าวปลาอาหารkâao bplaa aa-hăanข้าวปลาอาหารkâao bplaa aa-hăanеда; пища (повседневное пропитание)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1для; для того чтобы2ради; на благоใส่บาตรsài bàatใส่บาตรsài bàatподавать милостыню монахам; делать подношенияในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)บิณฑบาตเช้าbin-tá-bàat cháoบิณฑบาตเช้าbin-tá-bàat cháoутренний сбор подаяний
Каждое утро жители деревни готовят еду, чтобы поднести её во время утреннего сбора милостыни.
Связанные слова
Разбор слова
+
บิณฑบาตเช้าbin-tá-bàat cháoบิณฑบาตเช้าbin-tá-bàat cháoутренний сбор подаяний