บาดแผลในใจ(bàat plăe nai jai)
Значения
1СуществительноеB2
эмоциональная травма; душевный шрам
длительная психологическая травма или эмоциональный шрам, вызванные глубоко травмирующим или болезненным опытом
Примеры
ภายนอกpaai nôkภายนอกpaai nôk1внешний; наружный2снаружи; внешне3внешняя сторона; наружность; экстерьерเขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмยิ้มแย้มyím-yáemยิ้มแย้มyím-yáem1улыбающийся; с жизнерадостным видом2радостно улыбатьсяแต่ความจริงแล้วdtàe kwaam jing láewแต่ความจริงแล้วdtàe kwaam jing láewна самом деле; в действительности; фактическиเขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмมีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяบาดแผลในใจbàat plăe nai jaiบาดแผลในใจbàat plăe nai jaiэмоциональная травма; душевный шрамมากมายmâak maaiมากมายmâak maai1много; многочисленный; обильный2много; очень сильно
Внешне он улыбается, но на самом деле у него много душевных ран.
Связанные слова
Разбор слова
+
บาดแผลในใจbàat plăe nai jaiบาดแผลในใจbàat plăe nai jaiэмоциональная травма; душевный шрам