นวกภิกษุ(ná-wá-gà pík-sù)
Значения
1СуществительноеC1
недавно рукоположенный монах
недавно рукоположенный буддийский монах, особенно тот, кто еще не завершил пять лет монашества или не прошел пять ретритов в сезон дождей
Примеры
พระอุปัชฌาย์prá ù-bpàt-chaaพระอุปัชฌาย์prá ù-bpàt-chaa1наставник (титул/форма обращения)2монах-наставник; посвящающий монахกำลังgam-langกำลังgam-lang1сила; мощь2мощность; сила (физика)3войска; вооруженные силы4в данный момент; в процессеสอนsŏnสอนsŏn1инструктировать; обучать2наставлять; поучать3учить; преподаватьธรรมะtam-máธรรมะtam-má1праведность; моральный закон2беседа о Дхамме; проповедь3Дхамма; буддийское учениеเบื้องต้นbêuuang dtônเบื้องต้นbêuuang dtôn1базовый; вводный; предварительный; временный2изначально; сначала; предварительно3начало; начальная стадияให้แก่hâi gàeให้แก่hâi gàeкому-либо; для кого-либо (получатель/бенефициар; формально)นวกภิกษุná-wá-gà pík-sùนวกภิกษุná-wá-gà pík-sùнедавно рукоположенный монах
Наставник обучает основам Дхармы новопосвященных монахов.