ที่ประดิษฐาน(têe bprà-dìt-sà-tăan)
Значения
1СуществительноеC1
святилище; место хранения святынь
формальный термин для обозначения места, где установлен или хранится священный или почитаемый объект, в особенности статуи Будды, реликвии или королевские регалии
Примеры
พระแก้วมรกตprá gâew mo-rá-gòtพระแก้วมรกตprá gâew mo-rá-gòtИзумрудный Будда (Ват Пхра Кеу, Бангкок)มีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяที่ประดิษฐานtêe bprà-dìt-sà-tăanที่ประดิษฐานtêe bprà-dìt-sà-tăanсвятилище; место хранения святыньอยู่yòoอยู่yòo1находиться (где-либо); располагаться2маркер длительного действия3жить; проживать; находиться4существовать; оставатьсяภายในpaai naiภายในpaai nai1внутри; внутренний2в пределах (срока); не позднее3в пределах; внутри (места/сферы)4внутри; в помещенииวัดพระศรีรัตนศาสดารามwát prá-sĕe-rát-dtà-ná-sàat-sà-daa-raamวัดพระศรีรัตนศาสดารามwát prá-sĕe-rát-dtà-ná-sàat-sà-daa-raamХрам Изумрудного Будды; Ват Пхра Кео (официальное название)
Изумрудный Будда хранится в храме Изумрудного Будды (Ват Пхра Кео).
Связанные слова
Разбор слова
+
ที่ประดิษฐานtêe bprà-dìt-sà-tăanที่ประดิษฐานtêe bprà-dìt-sà-tăanсвятилище; место хранения святынь