ตำแหน่งงาน(dtam-nàeng ngaan)
Значения
1СуществительноеB1
должность; рабочая позиция
определенная роль или должность на рабочем месте или в организации
Примеры
ตำแหน่งงานdtam-nàeng ngaanตำแหน่งงานdtam-nàeng ngaan1должность; рабочая позиция2вакансия; свободная должностьของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăoего; её; ихคือkeuคือkeu1быть; являться (определение/идентификация)2а именно; то есть; т.е.3маркер выделения/уточнения после подлежащегоผู้จัดการpôo jàt gaanผู้จัดการpôo jàt gaan1менеджер; управляющий; администратор2личный менеджер; импресарио
Его должность — менеджер.
2СуществительноеB1
вакансия; свободная должность
должность, доступная для замещения, особенно в контексте найма
Примеры
ร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan néeэтот магазин; это заведениеมีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяตำแหน่งงานdtam-nàeng ngaanตำแหน่งงานdtam-nàeng ngaan1должность; рабочая позиция2вакансия; свободная должностьว่างwâangว่างwâang1свободный; не занятый2пустой; незанятый3свободное время; досуг4быть незанятым; бездействоватьหนึ่งnèungหนึ่งnèung1один (число)2один (единственный)3некий; определенный4первый; лучший; главный5один (со счетным словом)ตำแหน่งdtam-nàengตำแหน่งdtam-nàeng1позиция; местоположение; место2должность; пост; позиция; роль3ранг; статус; положение4место (в порядке); позиция; расположение
В этом магазине есть одна вакансия.
Связанные слова
Похожее значение
ตำแหน่งว่างdtam-nàeng wâangตำแหน่งว่างdtam-nàeng wâangвакансия; открытая должность
вакансия; открытая должность
ตำแหน่งdtam-nàengตำแหน่งdtam-nàeng1позиция; местоположение; место2должность; пост; позиция; роль3ранг; статус; положение4место (в порядке); позиция; расположение
- позиция; местоположение; место
- должность; пост; позиция; роль
- ранг; статус; положение
- место (в порядке); позиция; расположение
ตำแหน่งหน้าที่การงานdtam-nàeng nâa-têe gaan ngaanตำแหน่งหน้าที่การงานdtam-nàeng nâa-têe gaan ngaanдолжность; рабочая роль
должность; рабочая роль
อัตราว่างàt-dtraa wâangอัตราว่างàt-dtraa wâangвакантная должность; вакансия
вакантная должность; вакансия
Разбор слова
+
ตำแหน่งงานdtam-nàeng ngaanตำแหน่งงานdtam-nàeng ngaanдолжность; рабочая позиция