ตะเข็บชายแดน(dtà-kèp chaai daen)
Значения
1СуществительноеB2
приграничная зона; приграничный регион
территория, непосредственно прилегающая к государственной границе или пограничной линии; приграничный регион
Примеры
ทหารtá-hăanทหารtá-hăan1солдат; военнослужащий2армия; вооруженные силы3военный (как определение)ต้องdtôngต้องdtông1должен; необходимо2должно быть; скорее всего; наверняка3правильный; верныйไปbpaiไปbpai1идти; ехать2прочь (направительная частица)3(аспект) продолжение в будущем4прошло; прочь (как серийный глагол)ลาดตระเวนlâat dtrà-waynลาดตระเวนlâat dtrà-wayn1патрулировать; вести патрулирование2патрулирование (действие/миссия)ที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотตะเข็บชายแดนdtà-kèp chaai daenตะเข็บชายแดนdtà-kèp chaai daenприграничная зона; приграничный регионทุกคืนtúk keunทุกคืนtúk keunкаждую ночь; каждый вечер
Солдаты должны патрулировать приграничный район каждую ночь.
Разбор слова
+
ตะเข็บชายแดนdtà-kèp chaai daenตะเข็บชายแดนdtà-kèp chaai daenприграничная зона; приграничный регион