คมชัดแจ๋ว(kom chát jăeo)
Значения
1ПрилагательноеB1
кристально чистый; очень четкий (изображение/звук)
Исключительно ясный и четкий, часто используется для описания качества изображения, видео или звука.
Примеры
ทีวีtee weeทีวีtee wee1телевидение (вещание, СМИ)2счетное слово: เครื่อง / เครื่องรับ3телевизор (устройство)เครื่องkrêuuangเครื่องkrêuuang1машина; двигатель; устройство2прибор; электроприбор3оборудование; снаряжение4самолет (разг.); двигатель (самолета)5счетное слово: для машин и устройств6украшения/наряд (традиц.)7набор/комплект (префикс)ใหม่màiใหม่mài1новый; не старый2новый; другой; свежий3снова; заново4новый; неопытный (новичок)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănмойภาพคมชัดpâap kom chátภาพคมชัดpâap kom chátрезкий; четкий (об изображении)แจ๋วjăeoแจ๋วjăeo1отлично; превосходно; круто2здорово!; круто! (восклицание)3служанка (разг., может быть грубо)4чистый; четкий (о звуке/изображении) (сленг)เลยloieเลยloie1поэтому; следовательно; тогда (немедленный результат)2полностью; абсолютно (усиление)3мимо; за пределы; превышать4вообще; совсем (в отрицаниях)
У моего нового телевизора невероятно четкое и резкое изображение.
Связанные слова
Разбор слова
+
คมชัดแจ๋วkom chát jăeoคมชัดแจ๋วkom chát jăeoкристально чистый; очень четкий (изображение/звук)