ข้าวเหนียวปิ้ง(kâao nĭiao bpîng)
Значения
1СуществительноеB1
клейкий рис на гриле (закуска)
тайская закуска из сладкого клейкого риса, часто с начинкой из таро или банана, завернутая в банановые листья и приготовленная на гриле.
Примеры
ตอนเช้าdton cháaoตอนเช้าdton cháao1утром2утро (период времени)ฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)มักจะmák jàมักจะmák jà1часто; обычно (привычка/частота)2иметь тенденцию; быть склонным (общая тенденция)ซื้อséuซื้อséu1покупать; приобретать2подкупать; давать взяткуข้าวเหนียวปิ้งkâao nĭiao bpîngข้าวเหนียวปิ้งkâao nĭiao bpîngклейкий рис на гриле (закуска)กินginกินgin1есть; кушать2пить (разг./с некоторыми сущ.)3потреблять; расходовать4разъедать; разрушать5брать (взятку); прикарманиватьก่อนgònก่อนgòn1до; раньше; предварительно; сначала2предыдущий; предшествующий; прежнийไปทำงานbpai tam ngaanไปทำงานbpai tam ngaanидти на работу; ходить на работу
По утрам я часто покупаю жареный клейкий рис, чтобы поесть перед уходом на работу.
Разбор слова
+
ข้าวเหนียวปิ้งkâao nĭiao bpîngข้าวเหนียวปิ้งkâao nĭiao bpîngклейкий рис на гриле (закуска)