ขอบคุณจริงๆ(kòp kun jing jing)
Значения
1МеждометиеA1
[!] огромное спасибо; искренне благодарю
Искреннее, подчеркнутое выражение сердечной благодарности; акцентирует неподдельную признательность.
Примеры
ช่วยchûuaiช่วยchûuai1пожалуйста (вежливая просьба)2спасать; выручать3помогать; оказывать помощьฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)ไว้wáiไว้wái1хранить; сохранять; оставлять2носить (прическу, усы, бороду)3чтобы; для того чтобы4на потом; про запас5оставлять (что-либо) как есть6откладывать; резервироватьทันเวลาtan way-laaทันเวลาtan way-laaвовремя; своевременноขอบคุณจริงๆkòp kun jing jingขอบคุณจริงๆkòp kun jing jing[!] огромное спасибо; искренне благодарю
Вы помогли мне как раз вовремя — большое спасибо.
Связанные слова
Похожее значение
ขอบคุณมากจริงๆkòp kun mâak jing jingขอบคุณมากจริงๆkòp kun mâak jing jingогромное спасибо
огромное спасибо
ขอบคุณจากใจจริงkòp kun jàak jai jingขอบคุณจากใจจริงkòp kun jàak jai jing1спасибо от всего сердца; искреннее спасибо2искренне благодарить; благодарить от всего сердца
- спасибо от всего сердца; искреннее спасибо
- искренне благодарить; благодарить от всего сердца
ขอบคุณจากใจkòp kun jàak jaiขอบคุณจากใจkòp kun jàak jai[!] спасибо от всего сердца; искренняя благодарность
[!] спасибо от всего сердца; искренняя благодарность
Разбор слова
+
ขอบคุณจริงๆkòp kun jing jingขอบคุณจริงๆkòp kun jing jing[!] огромное спасибо; искренне благодарю