ขบวนพยุหยาตราทางชลมารค(kà-buuan pá-yú-hà-yâat-dtraa taang chon-lá-mâak)

Значения

1СуществительноеC2

королевская процессия на воде (Тайская процессия королевских барж)

церемониальная королевская процессия на воде, особенно тайская процессия королевских барж, во время которой монарх путешествует на богато украшенных судах

Примеры

นักท่องเที่ยวnák tông tîaoนักท่องเที่ยวnák tông tîaoтуристต่างชาติdtàang châatต่างชาติdtàang châat1иностранный; зарубежный2иностранец; иностранный гражданинรู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1чувствовать; ощущать2чувствовать (в качестве глагола-связки)3чувствовать, что...; думать (впечатление/мнение)ประทับใจbprà-táp jaiประทับใจbprà-táp jai1впечатленный; растроганный2производить впечатление; трогатьในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)ความยิ่งใหญ่kwaam yîng yàiความยิ่งใหญ่kwaam yîng yài1величие; грандиозность2величие; выдающееся значениеสวยงามsŭuay ngaamสวยงามsŭuay ngaam1красивый; прекрасный2великолепный; элегантный (стиль/дизайн)ของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыขบวนพยุหยาตราทางชลมารคkà-buuan pá-yú-hà-yâat-dtraa taang chon-lá-mâakขบวนพยุหยาตราทางชลมารคkà-buuan pá-yú-hà-yâat-dtraa taang chon-lá-mâakкоролевская процессия на воде (Тайская процессия королевских барж)
Иностранные туристы впечатлены величием и красотой Королевской процессии барж.

Разбор слова

+
ขบวนพยุหยาตราทางชลมารคkà-buuan pá-yú-hà-yâat-dtraa taang chon-lá-mâakขบวนพยุหยาตราทางชลมารคkà-buuan pá-yú-hà-yâat-dtraa taang chon-lá-mâakкоролевская процессия на воде (Тайская процессия королевских барж)