การเดินทางไกล(gaan dern taang glai)
Значения
1СуществительноеB1
долгое путешествие; дальняя поездка
процесс или опыт поездки на большое расстояние; путешествие, уводящее далеко от дома (также используется в переносном смысле для обозначения длительного процесса).
Примеры
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1завтрашний день2завтраครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1семья; домохозяйство2семейная ячейка (социол.)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănмойจะjàจะjà1будет; показатель будущего времени/намерения2вот-вот; собирается (ближайшее будущее, часто с กำลังจะ)3то; бы (результат в условных предложениях)เริ่มrêrmเริ่มrêrm1начинать; начинаться2начинать (делать что-либо)การเดินทางไกลgaan dern taang glaiการเดินทางไกลgaan dern taang glaiдолгое путешествие; дальняя поездкаไปbpaiไปbpai1идти; ехать2прочь (направительная частица)3(аспект) продолжение в будущем4прошло; прочь (как серийный глагол)เชียงใหม่chiiang màiเชียงใหม่chiiang mài1Чиангмай (город на севере Таиланда)2провинция Чиангмай
Завтра моя семья отправится в долгое путешествие в Чиангмай.
Связанные слова
Разбор слова
+
การเดินทางไกลgaan dern taang glaiการเดินทางไกลgaan dern taang glaiдолгое путешествие; дальняя поездка