กรรมการกลาง(gam-má-gaan glaang)
Значения
1СуществительноеB1
центральный судья; независимый арбитр
Нейтральный судья или арбитр, контролирующий соревнование или спор для обеспечения справедливости.
Примеры
เราraoเราrao1мы; нас2я; мне (неформальное/региональное)ต้องมีdtông meeต้องมีdtông meeдолжен иметь; нужно иметьกรรมการกลางgam-má-gaan glaangกรรมการกลางgam-má-gaan glaangцентральный судья; независимый арбитрเพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâiчтобы; для того чтобыการแข่งขันgaan kàeng kănการแข่งขันgaan kàeng kăn1соревнование; конкурс; матч; гонка; турнир2конкуренция; соперничествоยุติธรรมyút-dtì-tamยุติธรรมyút-dtì-tam1справедливость; правосудие2справедливый; честный
Нам нужен нейтральный судья, чтобы соревнование было честным.
Связанные слова
Похожее значение
ผู้ตัดสินpôo dtàt sĭnผู้ตัดสินpôo dtàt sĭn1судья; рефери2судья; арбитр
- судья; рефери
- судья; арбитр
คนกลางkon glaangคนกลางkon glaangпосредник; медиатор
посредник; медиатор
ผู้ชี้ขาดpôo chée kàatผู้ชี้ขาดpôo chée kàatсудья; рефери; арбитр
судья; рефери; арбитр
อนุญาโตตุลาการà-nú-yaa-dtoh-dtù-laa-gaanอนุญาโตตุลาการà-nú-yaa-dtoh-dtù-laa-gaan1арбитраж; третейский суд2арбитр; третейский судья
- арбитраж; третейский суд
- арбитр; третейский судья
Разбор слова
+
กรรมการกลางgam-má-gaan glaangกรรมการกลางgam-má-gaan glaangцентральный судья; независимый арбитр