ไม่เท่าเทียม(mâi tâo tiiam)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနB1
မညီမျှသော
ပမာဏ၊ အရွယ်အစား၊ တန်ဖိုး သို့မဟုတ် အဆင့်အတန်း တူညီမှုမရှိသော၊ မညီမျှသော။
ဥပမာများ
ครูkruuครูkruu1ဆရာ၊ ဆရာမ2ဆရာ၊ နည်းပြ (လေးစားမှုပြ)3ဆရာ (ရေတွက်သညာ)แบ่งbàengแบ่งbàeng1ခွဲဝေသည်၊ အပိုင်းခွဲသည်2ဝေမျှသည်၊ စုပေါင်းသုံးစွဲသည်3ခွဲဝေချထားသည်၊ ဖြန့်ဝေသည်4ခွဲခြားသည်၊ သီးသန့်ထားသည်ขนมkà-nŏmขนมkà-nŏm1သရေစာ၊ အချိုပွဲ၊ မုန့်2အချိုစာ၊ မုန့်ให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်3-အတွက် (အကျိုးအတွက်)4-နိုင်ရန်၊ -စေရန်5-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်6ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1ကလေးများ2ကလေးဆန်သော၊ ရင့်ကျက်မှုမရှိသော3အလွန်လွယ်ကူရိုးရှင်းသော (အသေးအဖွဲကိစ္စ)ไม่เท่าเทียมกันmâi tâo tiiam ganไม่เท่าเทียมกันmâi tâo tiiam gan1မညီမျှသော၊ တန်းတူမဖြစ်သော2မညီမမျှဖြစ်စွာ၊ တန်းတူမဖြစ်စွာ
ဆရာမက ကလေးတွေကို မုန့်တွေ မညီမမျှ ဝေပေးခဲ့တယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ไม่เท่าเทียมกันmâi tâo tiiam ganไม่เท่าเทียมกันmâi tâo tiiam gan1မညီမျှသော၊ တန်းတူမဖြစ်သော2မညီမမျှဖြစ်စွာ၊ တန်းတူမဖြစ်စွာ
- မညီမျှသော၊ တန်းတူမဖြစ်သော
- မညီမမျှဖြစ်စွာ၊ တန်းတူမဖြစ်စွာ
ไม่เท่ากันmâi tâo ganไม่เท่ากันmâi tâo ganမတူညီသော၊ မညီမျှသော
မတူညီသော၊ မညီမျှသော
เหลื่อมล้ำlèuam lámเหลื่อมล้ำlèuam lám1မညီမျှဖြစ်သည်2ကွာဟမှုရှိသော၊ မညီမျှသော
- မညီမျှဖြစ်သည်
- ကွာဟမှုရှိသော၊ မညီမျှသော
ไม่เสมอภาคmâi sà-mĕr pâakไม่เสมอภาคmâi sà-mĕr pâakမညီမျှသော
မညီမျှသော
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ไม่เท่าเทียมmâi tâo tiiamไม่เท่าเทียมmâi tâo tiiamမညီမျှသော