แห้งแตก
hâeng dtàek
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနA2
ခြောက်သွေ့အက်ကွဲသော
အက်ကွဲကြောင်းများ ဖြစ်ပေါ်လာသည်အထိ လွန်ကဲစွာ ခြောက်သွေ့နေသော (ဥပမာ- နှုတ်ခမ်း၊ အရေပြား၊ မြေကြီး)။
ဥပမာများ
ปากbpàakปากbpàak1ပါးစပ်2အဝ၊ အပေါက် (ပစ္စည်းများ၏)3အစွန်း၊ နှုတ်ခမ်းသား (ခွက်/ဒဏ်ရာ၏)4အပြောအဆို၊ စကားပြောဟန်ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănကျွန်ုပ်၏แห้งแตกhâeng dtàekแห้งแตกhâeng dtàek1ခြောက်သွေ့အက်ကွဲသော2ခြောက်သွေ့အက်ကွဲသွားသည်
ကျွန်မရဲ့ နှုတ်ခမ်းတွေ ခြောက်ပြီး ကွဲနေတယ်။
2ကြိယာB1
ခြောက်သွေ့အက်ကွဲသွားသည်
အက်ကွဲသည်အထိ ခြောက်သွေ့သွားသည်။
ဥပမာများ
พอporพอpor1လုံလောက်သော2လုံလောက်စွာ3လုံလောက်သည်4တော်တော်လေး၊ အတော်အသင့်5သည်နှင့်တစ်ပြိုင်နက်6မျှသာ၊ လောက်သာอากาศaa-gàatอากาศaa-gàat1လေ2ရာသီဥတု3အငွေ့အသက်၊ လေထုပတ်ဝန်းကျင်เริ่มrêrmเริ่มrêrm1စတင်သည်2စတင်၍เย็นyenเย็นyen1အေးမြသော၊ အနည်းငယ်အေးသော။2ညနေခင်း။3တည်ငြိမ်သော၊ အေးဆေးသော (ကိုယ်ရည်ကိုယ်သွေး)။4အအေး (အစားအစာ၊ အဖျော်ယမကာ)။5အေးလာသည်၊ အပူချိန်ကျဆင်းသည်။ปากbpàakปากbpàak1ပါးစပ်2အဝ၊ အပေါက် (ပစ္စည်းများ၏)3အစွန်း၊ နှုတ်ခမ်းသား (ခွက်/ဒဏ်ရာ၏)4အပြောအဆို၊ စကားပြောဟန်ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănကျွန်ုပ်၏ก็gâwก็gâw1လည်း၊ လည်းပဲ2ထို့ကြောင့်၊ ဒါကြောင့် (အစီအစဉ်/ရလဒ်)3ပင်လျှင်၊ အမှန်တော့ (အလေးပေး/အကြောင်းပြချက်)4အခြေအနေပြ အမှတ်အသား (အကယ်၍... ဆိုလျှင်...)5အကြောင်းအရာ/ပြန်လည်စတင်ခြင်း အမှတ်အသားเริ่มrêrmเริ่มrêrm1စတင်သည်2စတင်၍แห้งแตกhâeng dtàekแห้งแตกhâeng dtàek1ခြောက်သွေ့အက်ကွဲသော2ခြောက်သွေ့အက်ကွဲသွားသည်
ရာသီဥတု စအေးလာတဲ့အခါ ကျွန်မရဲ့ နှုတ်ခမ်းတွေ စပြီး ခြောက်ကွဲလာတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
แตกระแหงdtàek grà-hăengแตกระแหงdtàek grà-hăeng1ခြောက်သွေ့အက်ကွဲနေသည်2ခြောက်သွေ့အက်ကွဲနေသည်
- ခြောက်သွေ့အက်ကွဲနေသည်
- ခြောက်သွေ့အက်ကွဲနေသည်
แห้งกรังhâeng grangแห้งกรังhâeng grang1ခြောက်သွေ့မာကျောသော2ခြောက်သွေ့မာကျောလာသည်3ခံစားချက်ကင်းမဲ့သော (တင်စားချက်)4ခံစားချက်ကင်းမဲ့လာသည် (တင်စားချက်)
- ခြောက်သွေ့မာကျောသော
- ခြောက်သွေ့မာကျောလာသည်
- ခံစားချက်ကင်းမဲ့သော (တင်စားချက်)
- ခံစားချက်ကင်းမဲ့လာသည် (တင်စားချက်)
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
แห้งแตกhâeng dtàekแห้งแตกhâeng dtàekခြောက်သွေ့အက်ကွဲသော