แยกชิ้นส่วน

yâek chín sùuan

အဓိပ္ပာယ်များ

1ကြိယာB1

ဖြုတ်ချသည် / အစိတ်အပိုင်းခွဲသည်

တစ်စုံတစ်ရာကို အစိတ်အပိုင်းများခွဲခြား၍ ဖြုတ်ချသည်။

ဥပမာများ

ช่างchângช่างchâng1ကိစ္စမရှိပါဘူး၊ ထားလိုက်ပါ2ဘယ်လောက်တောင် (အာမေဍိတ်)3လက်မှုပညာရှင်၊ စက်ပြင်ဆရာ၊ နည်းပညာရှင်4အတတ်ပညာရှင်အမည်ပြ ရှေ့ဆက်စကားလုံး5ပြုလုပ်လေ့ရှိသည်၊ ဖြစ်လေ့ဖြစ်ထရှိသည်กำลังgam-langกำลังgam-lang1စွမ်းအား၊ ခွန်အား2စွမ်းအား၊ အား (ရူပဗေဒ)3တပ်ဖွဲ့၊ အင်အား4လောလောဆယ်၊ ...နေဆဲแยกชิ้นส่วนyâek chín sùuanแยกชิ้นส่วนyâek chín sùuanဖြုတ်ချသည် / အစိတ်အပိုင်းခွဲသည်เครื่องยนต์krêuuang yonเครื่องยนต์krêuuang yonအင်ဂျင်
မက္ကင်းနစ်က အင်ဂျင်အစိတ်အပိုင်းတွေကို ဖြုတ်နေပါတယ်။

ဆက်စပ်စကားလုံးများ

ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်

แยกส่วนประกอบyâek sùuan bprà-gòpแยกส่วนประกอบyâek sùuan bprà-gòpအစိတ်အပိုင်းများ ခွဲထုတ်ခြင်း၊ ဖြုတ်ချခြင်း

အစိတ်အပိုင်းများ ခွဲထုတ်ခြင်း၊ ဖြုတ်ချခြင်း

รื้อréuuรื้อréuu1အကုန်ထုတ်ယူသည် / ရှင်းလင်းသည်2အဟောင်းကို ပြန်ဖော်သည် / ပြန်လည်အသက်သွင်းသည်3ဖြုတ်ချသည် / ဖျက်သိမ်းသည်4မွှေနှောက်ရှာဖွေသည် / အိတ်ဖြေသည်
  • အကုန်ထုတ်ယူသည် / ရှင်းလင်းသည်
  • အဟောင်းကို ပြန်ဖော်သည် / ပြန်လည်အသက်သွင်းသည်
  • ဖြုတ်ချသည် / ဖျက်သိမ်းသည်
  • မွှေနှောက်ရှာဖွေသည် / အိတ်ဖြေသည်
ชำแหละcham-làeชำแหละcham-làe1ခွဲစိတ်သည် (သို့) အသားပေါ်သည်2အသေးစိတ် ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာသည်
  • ခွဲစိတ်သည် (သို့) အသားပေါ်သည်
  • အသေးစိတ် ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာသည်
ถอดtòtถอดtòt1ပြန်ဖြုတ်သည်၊ အစိတ်အပိုင်းခွဲသည်2ဆွဲနှုတ်သည်၊ ဖြုတ်သည်3ကုဒ်ဖြည်သည်၊ စာဝှက်ကိုဖော်သည်4ချွတ်သည်၊ ဖယ်ရှားသည် (ဝတ်ဆင်ထားသောအရာများ)5ဘာသာပြန်သည်၊ အသံဖလှယ်သည်
  • ပြန်ဖြုတ်သည်၊ အစိတ်အပိုင်းခွဲသည်
  • ဆွဲနှုတ်သည်၊ ဖြုတ်သည်
  • ကုဒ်ဖြည်သည်၊ စာဝှက်ကိုဖော်သည်
  • ချွတ်သည်၊ ဖယ်ရှားသည် (ဝတ်ဆင်ထားသောအရာများ)
  • ဘာသာပြန်သည်၊ အသံဖလှယ်သည်
แยกส่วนyâek sùuanแยกส่วนyâek sùuan1အစိတ်အပိုင်းများအဖြစ် ခွဲထုတ်သည်၊ ဖြုတ်သည်2သီးခြားဖြစ်သော၊ အစိတ်အပိုင်းများခွဲထုတ်တပ်ဆင်၍ရသော
  • အစိတ်အပိုင်းများအဖြစ် ခွဲထုတ်သည်၊ ဖြုတ်သည်
  • သီးခြားဖြစ်သော၊ အစိတ်အပိုင်းများခွဲထုတ်တပ်ဆင်၍ရသော