แยกกลาง(yâek glaang)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB1
အလယ်မှ ခွဲသည်
တစ်စုံတစ်ရာကို ၎င်း၏ အလယ်ဗဟိုမှ ဖြတ်တောက် သို့မဟုတ် ခွဲခြား၍ အပိုင်းနှစ်ပိုင်းဖြစ်အောင် ခွဲသည်
ဥပမာများ
แม่ครัวmâe kruuaแม่ครัวmâe kruuaစားဖိုမှူး(အမျိုးသမီး)แยกกลางyâek glaangแยกกลางyâek glaang1အလယ်မှ ခွဲသည်2လမ်းလယ်ကျွန်း၊ လမ်းလယ်ဘောင်ปลาหมึกbplaa mèukปลาหมึกbplaa mèuk1ပြည်ကြီးငါး (သာမန်/အစားအစာ)2ဘဝဲ (ယေဘုယျအသုံး)ก่อนgònก่อนgòn1အရင်၊ မတိုင်မီ၊ ကြိုတင်၍2ယခင်၊ အရင်นำไปnam bpaiนำไปnam bpaiယူဆောင်သွားသည်ย่างyâangย่างyâang1ကင်သည်၊ မီးကင်သည်2ခြေလှမ်းလှမ်းသည်၊ လျှောက်သည်၊ (အသက်/အချိန်) ချဉ်းကပ်လာသည်3ခြေတစ်လှမ်း
စားဖိုမှူးက ကမ်းဇော် (ပြည်ကြီးငါး) ကို မကင်ခင် အလယ်ကနေ ခွဲလိုက်တယ်။
2နာမ်B1
လမ်းလယ်ကျွန်း၊ လမ်းလယ်ဘောင်
မျက်နှာချင်းဆိုင် သွားလာနေသော ယာဉ်ကြောများကို ခွဲခြားပေးသည့် လမ်းအလယ်ရှိ အဆောက်အအုံ (ဥပမာ - လမ်းလယ်ကျွန်း သို့မဟုတ် လမ်းလယ်ဘောင်)
ဥပမာများ
มีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်ต้นไม้dtôn máaiต้นไม้dtôn máai1သစ်ပင်2အပင် (ယေဘုယျ)ปลูกbplòokปลูกbplòok1စိုက်ပျိုးသည် (အပင်)2ဆောက်လုပ်သည် (အိမ်)၊ တည်ဆောက်သည်3ပြုစုပျိုးထောင်သည် (တန်ဖိုးများ/အလေ့အကျင့်များ)อยู่yòoอยู่yòo1တည်ရှိသည်2ဖြစ်ဆဲပြစကားလုံး3နေထိုင်သည်၊ တည်းခိုသည်4ဆက်လက်တည်ရှိသည်บนbonบนbon1အပေါ်တွင်2အထက်ပိုင်း၊ အပေါ်ဘက်3(နတ်ကွန်းတွင်) ကတိပြုဆုတောင်းသည်แยกกลางyâek glaangแยกกลางyâek glaang1အလယ်မှ ခွဲသည်2လမ်းလယ်ကျွန်း၊ လမ်းလယ်ဘောင်ถนนtà-nŏnถนนtà-nŏnလမ်း၊ လမ်းမ
လမ်းမလယ်ကျွန်းပေါ်တွင် သစ်ပင်များ စိုက်ပျိုးထားသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
แยกกลางyâek glaangแยกกลางyâek glaangအလယ်မှ ခွဲသည်