แมสเซนเจอร์(mâet-sen-jer)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်A2
ချောပို့၊ စာပို့သမား
သတင်းစကား၊ အထုပ်အပိုး သို့မဟုတ် စာရွက်စာတမ်းများကို ပို့ဆောင်ပေးသူ။
ဥပမာများ
แมสเซนเจอร์mâet-sen-jerแมสเซนเจอร์mâet-sen-jer1ချောပို့၊ စာပို့သမား2မက်ဆင်ဂျာ (အက်ပ်)มาmaaมาmaa1လာသည်၊ ရောက်လာသည်2ဖြစ်လာသည်3အတိတ် သို့မဟုတ် ယခုအထိ အခြေအနေပြပစ္စည်းส่งของsòng kŏngส่งของsòng kŏngပစ္စည်းပို့သည်ครับkrápครับkráp1ယဉ်ကျေးသော ဝါကျအဆုံးသတ်စကားလုံး (အမျိုးသားသုံး) / 'ခင်ဗျာ'2အသိအမှတ်ပြု/တုံ့ပြန်သော စကားလုံး / 'ခင်ဗျာ'
ပစ္စည်းပို့သူ ရောက်နေပါတယ်ခင်ဗျာ။
2တစ်ဦးဆိုင်နာမ်B1
မက်ဆင်ဂျာ (အက်ပ်)
စာပို့ခြင်း၊ ဖုန်းခေါ်ဆိုခြင်းနှင့် မီဒီယာမျှဝေခြင်းတို့အတွက် အသုံးပြုသော Facebook/Meta ၏ စာတိုပေးပို့ရေး အက်ပ်။
ဥပမာများ
เดี๋ยวdĭiaoเดี๋ยวdĭiao1မကြာမီ၊ ခဏနေလျှင်2ခဏလေး၊ ခဏတာ3နေဦး! ခဏလေး4တော်ကြာ ... မယ် (သတိပေးခြင်း)5တစ်လှည့်စီ၊ တခါတလေ... တခါတလေ...ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)โทรหาtoh hăaโทรหาtoh hăaဖုန်းခေါ်သည်၊ ဖုန်းဆက်သည်ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)แมสเซนเจอร์mâet-sen-jerแมสเซนเจอร์mâet-sen-jer1ချောပို့၊ စာပို့သမား2မက်ဆင်ဂျာ (အက်ပ်)นะnáนะná1[!] တိုက်တွန်း/အတည်ပြုသော စကားလုံး2လေသံပျော့စေရန်သုံးသော ဝါကျအဆုံးစကားလုံး3[!] အာရုံစိုက်မှုရယူသော စကားလုံး (အစနေရာ)
နောက်မှ Messenger ကနေ ဖုန်းဆက်လိုက်မယ်နော်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
คนส่งของkon sòng kŏngคนส่งของkon sòng kŏngပစ္စည်းပို့သူ
ပစ္စည်းပို့သူ
พนักงานส่งสินค้าpá-nák-ngaan sòng sĭn-káaพนักงานส่งสินค้าpá-nák-ngaan sòng sĭn-káaပစ္စည်းပို့ဝန်ထမ်း
ပစ္စည်းပို့ဝန်ထမ်း
พนักงานส่งของpá-nák-ngaan sòng kŏngพนักงานส่งของpá-nák-ngaan sòng kŏngပစ္စည်းပို့ဆောင်သူ / ပို့ဆောင်ရေးသမား
ပစ္စည်းပို့ဆောင်သူ / ပို့ဆောင်ရေးသမား
พนักงานส่งเอกสารpá-nák-ngaan sòng èk-gà-săanพนักงานส่งเอกสารpá-nák-ngaan sòng èk-gà-săanချောပို့သမား
ချောပို့သမား