เอฟเฟกต์(éf-fèk)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်A2
အထူးပြုလုပ်ချက် (မီဒီယာတွင်သုံးသော အက်ဖက်)
ရုပ်ရှင်များ၊ ဗီဒီယိုများ၊ ဂိမ်းများ သို့မဟုတ် ဖျော်ဖြေပွဲများတွင် အသုံးပြုသော အထူးရုပ်ထွက် သို့မဟုတ် အသံသက်ရောက်မှု (အက်ဖက်)။
ဥပမာများ
หนังnăngหนังnăng1သားရေ2ရုပ်ရှင်3အမြှေးပါး၊ အလွှာပါး4အရေပြား၊ အရေခွံเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1ကိစ္စ၊ အကြောင်းအရာ၊ ပြဿနာ2ဇာတ်လမ်း၊ ပုံပြင်3-အကြောင်း၊ ပတ်သက်၍4အမျိုးအစားပြစကားလုံး (ဇာတ်လမ်း၊ ရုပ်ရှင်၊ အမှုအခင်း စသည်)นี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)ใช้cháiใช้chái1အသုံးပြုသည်၊ သုံးသည်2ငွေသုံးသည်၊ ပေးချေသည်3အချိန်ယူသည်၊ လိုအပ်သည်4ခိုင်းစေသည်၊ အမိန့်ပေးသည်5လက်ခံနိုင်သော/အတည်ဖြစ်သော၊ အဆင်ပြေသော [အသုံးအနှုန်း]เอฟเฟกต์éf-fèkเอฟเฟกต์éf-fèk1အထူးပြုလုပ်ချက် (မီဒီယာတွင်သုံးသော အက်ဖက်)2သက်ရောက်မှု (ရလဒ်) [မွေးစားစကားလုံး]เสียงsĭiangเสียงsĭiang1အသံ၊ ဆူညံသံ2အသံ (လူ/တိရစ္ဆာန်အသံ)3မဲ4အသံနေအသံထား၊ အသံရောင်5အသံအနိမ့်အမြင့် (tone)ระเบิดrà-bèrtระเบิดrà-bèrt1(ဒေါသစသည်) ပေါက်ကွဲသည်၊ ရုတ်တရက် ပြင်းထန်လာသည်2ပေါက်ကွဲစေတတ်သော3ပေါက်ကွဲသည်၊ ဖောက်ခွဲသည်4ကွဲထွက်သည်၊ ပေါက်ထွက်သည်5ဗုံး၊ ပေါက်ကွဲစေတတ်သောပစ္စည်းดังมากdang mâakดังมากdang mâak1အသံအရမ်းကျယ်သော2အရမ်းနာမည်ကြီးသော
ဤရုပ်ရှင်သည် အလွန်ကျယ်လောင်သော ပေါက်ကွဲသံ အထူးပြုလုပ်ချက်များကို အသုံးပြုထားသည်။
2နာမ်B2
သက်ရောက်မှု (ရလဒ်) [မွေးစားစကားလုံး]
တစ်စုံတစ်ခုအပေါ် သက်ရောက်မှု၊ ရလဒ် သို့မဟုတ် ဩဇာလွှမ်းမိုးမှု (မီဒီယာ/နည်းပညာနယ်ပယ်များတွင် မွေးစားစကားလုံးအဖြစ် အဓိကအသုံးပြုသည်။)
ဥပမာများ
โพสต์póhtโพสต์póht1ပို့စ်တင်သည်၊ အင်တာနက်စာမျက်နှာပေါ်တင်သည်2ပို့စ်၊ တင်ထားသောအကြောင်းအရာรีวิวree wiuรีวิวree wiu1သုံးသပ်ချက်2သုံးသပ်သည်၊ အကဲဖြတ်သည်นี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)มีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်เอฟเฟกต์éf-fèkเอฟเฟกต์éf-fèk1အထူးပြုလုပ်ချက် (မီဒီယာတွင်သုံးသော အက်ဖက်)2သက်ရောက်မှု (ရလဒ်) [မွေးစားစကားလုံး]ต่อdtòต่อdtò1ဈေးဆစ်သည်2တစ်ခုလျှင်၊ အလိုက် (နှုန်းထား/ယူနစ်)3ဆက်လုပ်သည်4ထို့နောက်၊ ဆက်၍5ဆက်သည်၊ ချိတ်ဆက်သည်6နောက်ထပ်၊ နောက်တစ်ခုยอดขายyôt kăaiยอดขายyôt kăai1အရောင်းဝင်ငွေ၊ စုစုပေါင်းရောင်းရငွေ2ရောင်းအားပမာဏ၊ ရောင်းရသောအရေအတွက်ชัดเจนchát-jenชัดเจนchát-jen1ရှင်းလင်းသော၊ ထင်ရှားသော၊ သိသာသော2အတိအလင်းဖြစ်သော၊ တိကျသေချာသော၊ ရှင်းလင်းပြတ်သားသောยอดสั่งซื้อyôt sàng séuuยอดสั่งซื้อyôt sàng séuu1အော်ဒါတန်ဖိုး (ငွေကြေး)2မှာယူသည့်အရေအတွက်เพิ่มpêrmเพิ่มpêrm1တိုးသည်၊ ပေါင်းထည့်သည်2အပို၊ ထပ်ဆောင်း3ထို့ပြင်၊ သာမကทันทีtan teeทันทีtan tee1ချက်ချင်း2ဖြစ်သည်နှင့်တစ်ပြိုင်နက်
ဒီသုံးသပ်ချက်ပို့စ်က အရောင်းအဝယ်အပေါ် သိသိသာသာ သက်ရောက်မှုရှိခဲ့ပြီး အော်ဒါတွေ ချက်ချင်းတက်လာခဲ့တယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
เทคนิคพิเศษtêk-ník pí-sèetเทคนิคพิเศษtêk-ník pí-sèetအထူးပြုလုပ်ချက်များ (special effects)
အထူးပြုလုပ်ချက်များ (special effects)
ผลกระทบpŏn grà-tópผลกระทบpŏn grà-tópသက်ရောက်မှု၊ အကျိုးဆက် (ဆိုးကျိုး)
သက်ရောက်မှု၊ အကျိုးဆက် (ဆိုးကျိုး)
ผลลัพธ์pŏn-lápผลลัพธ์pŏn-láp1ရလဒ်2ရလဒ် (ကွန်ပျူတာ)3ရလဒ် (သင်္ချာ)
- ရလဒ်
- ရလဒ် (ကွန်ပျူတာ)
- ရလဒ် (သင်္ချာ)