เข้าพัก(kâo pák)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာA2
ဝင်ရောက်တည်းခိုသည်
ဟိုတယ်၊ တည်းခိုခန်း သို့မဟုတ် အငှားအိမ်စသည့် တည်းခိုရန်နေရာတစ်ခုတွင် စတင်တည်းခိုသည်
ဥပမာများ
ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)เข้าพักkâo pákเข้าพักkâo pák1ဝင်ရောက်တည်းခိုသည်2တက်ရောက်နေထိုင်သည်ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံโรงแรมrohng raemโรงแรมrohng raemဟိုတယ်၊ တည်းခိုခန်းนี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)
ကျွန်မ ဤဟိုတယ်မှာ တည်းခိုနေပါသည်။
2ကြိယာB1
တက်ရောက်နေထိုင်သည်
ဆေးရုံ၊ အဆောင် သို့မဟုတ် ဘုန်းကြီးကျောင်းစသည့် နေရာတစ်ခုခုတွင် ကာလတစ်ခုအထိ နေထိုင်ခွင့်ရရှိသည် သို့မဟုတ် ဝင်ရောက်နေထိုင်သည်
ဥပမာများ
คุณยายkun yaaiคุณยายkun yaaiအဘွား၊ သက်ကြီးရွယ်အို အမျိုးသမီးต้องdtôngต้องdtông1လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်2ဖြစ်ရမည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်3မှန်ကန်သော၊ သင့်လျော်သောเข้าพักkâo pákเข้าพักkâo pák1ဝင်ရောက်တည်းခိုသည်2တက်ရောက်နေထိုင်သည်ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံโรงพยาบาลrohng-pá-yaa-baanโรงพยาบาลrohng-pá-yaa-baanဆေးရုံเมื่อmêuuaเมื่อmêuua1ဖြစ်သောအခါ၊ သောအချိန်တွင်2လွန်ခဲ့သောအချိန်ပြ စကားလုံး / 'က'สัปดาห์sàp-daaสัปดาห์sàp-daa1အရေအတွက်ပြစကားလုံး - ရက်သတ္တပတ်2ရက်သတ္တပတ်၊ ပတ်ที่แล้วtêe láeoที่แล้วtêe láeo1ပြီးခဲ့သော၊ ယခင်2လွန်ခဲ့သော
ကျွန်တော့်အဖွားသည် ပြီးခဲ့သည့်အပတ်က ဆေးရုံတက်ခဲ့ရသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
สเตย์sà-dtayสเตย์sà-dtay1တည်းခိုခြင်း2တည်းခိုသည်၊ နေထိုင်သည်
- တည်းခိုခြင်း
- တည်းခိုသည်၊ နေထိုင်သည်
เช็กอินchék inเช็กอินchék in1check-in လုပ်သည်၊ ရောက်ရှိကြောင်း စာရင်းပေးသွင်းသည်2နေရာ check-in လုပ်သည် (လူမှုကွန်ရက်)
- check-in လုပ်သည်၊ ရောက်ရှိကြောင်း စာရင်းပေးသွင်းသည်
- နေရာ check-in လုပ်သည် (လူမှုကွန်ရက်)
พักอาศัยpák aa-săiพักอาศัยpák aa-săi1နေထိုင်သည်2ယာယီတည်းခိုသည်3နေထိုင်ခြင်း၊ တည်းခိုခြင်း
- နေထိုင်သည်
- ယာယီတည်းခိုသည်
- နေထိုင်ခြင်း၊ တည်းခိုခြင်း
พักpákพักpák1အနားယူသည်2အချိန်ကာလအပိုင်းအခြား3တည်းခိုသည်
- အနားယူသည်
- အချိန်ကာလအပိုင်းအခြား
- တည်းခိုသည်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
เข้าพักkâo pákเข้าพักkâo pákဝင်ရောက်တည်းခိုသည်