อินดิโกเฟอรา(in-dì-goh-fer-raa)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
အင်ဒီဂိုဖယ်ရာ (အပင်မျိုးစု)၊ မဲနယ်ပင်
သဘာဝ မဲနယ်ဆိုးဆေးပြုလုပ်ရာတွင် အသုံးပြုသော မျိုးစိတ်များပါဝင်သည့် ပဲမျိုးရင်း (Fabaceae) ဝင် အပင်မျိုးစု၊ ယေဘုယျအားဖြင့် မဲနယ်ထုတ်လုပ်သော အပင်ကိုလည်း ရည်ညွှန်းသည်။
ဥပမာများ
ชาวบ้านchaao bâanชาวบ้านchaao bâan1ရွာသူရွာသားများ၊ ဒေသခံများ2သာမန်အရပ်သားများ၊ သာမန်ပြည်သူများ3အရပ်သုံး၊ သာမန် (အသုံးအနှုန်း)รวมกลุ่มกันruam glùm ganรวมกลุ่มกันruam glùm ganစုရုံးသည်ปลูกbplòokปลูกbplòok1စိုက်ပျိုးသည် (အပင်)2ဆောက်လုပ်သည် (အိမ်)၊ တည်ဆောက်သည်3ပြုစုပျိုးထောင်သည် (တန်ဖိုးများ/အလေ့အကျင့်များ)ต้นอินดิโกเฟอราdtôn in-dì-goh-fer-raaต้นอินดิโกเฟอราdtôn in-dì-goh-fer-raaမဲနယ်ပင်။เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။2အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။นำมาnam maaนำมาnam maa1(ဒီကို) ယူလာသည်2ဖြစ်ပေါ်စေသည်၊ ဖြစ်စေသည်ทำtamทำtam1လုပ်သည်၊ ပြုလုပ်သည်2ချက်ပြုတ်သည်၊ အစားအစာပြင်ဆင်သည်3ဖြစ်စေသည်၊ လုပ်စေသည်4အလုပ်လုပ်သည်5ပြုမူသည်၊ နေထိုင်သည်สีย้อมsĕe yómสีย้อมsĕe yóm1ဆိုးဆေး (အထည်၊ ဆံပင်၊ သားရေ စသည်)2ဓာတ်ခွဲခန်းသုံး ဆိုးဆေးผ้าpâaผ้าpâa1အထည်၊ အဝတ်စ2အဝတ်စ (ပဝါ၊ အဝတ်စုတ် စသည်)3အထည်များကို ရေတွက်သော မျိုးပြပစ္စည်း (ထည်၊ စ)แบบbàepแบบbàep1ပုံစံ၊ နမူနာ၊ ဒီဇိုင်း၊ ပုံကြမ်း2စတိုင်၊ အမျိုးအစား၊ ပုံစံ၊ နည်းလမ်း3ဖောင်၊ မေးခွန်းလွှာ4... သောပုံစံဖြင့် (ကိရိယာဝိသေသနပြ စကားလုံး)5မူလပုံစံ၊ နမူနာธรรมชาติtam-má-châatธรรมชาติtam-má-châat1သဘာဝတရား2သဘာဝအလျောက်ဖြစ်သော3စရိုက်လက္ခဏာ၊ ပင်ကိုယ်သဘာဝ
ရွာသားများသည် သဘာဝအထည်ဆိုးဆေး ပြုလုပ်ရန်အတွက် မဲနယ်ပင်များကို စိုက်ပျိုးရန် အဖွဲ့ဖွဲ့ခဲ့ကြသည်။